Перевод текста песни Greatest Entertainer - Doug E. Fresh, Doug E. Fresh & The Get Fresh Crew

Greatest Entertainer (оригинал)

Got more jucie than you get in your container
But to say fresh, as we are fresh
And leave everyone with a smile
I though the proper thing for me to do is to come back doin' the beat box
Harmonica Style… Bust it… Bust it…
Now the proper thing for me to do is to use my style
Come out a little different and plus worthwhile
Leave the girlies with a smile
Couples down the aisle
Hip Hop troopers in single file
And you could hear the invitation
On our radio station
Before we go, we need some motorization
So ladies, you wanna rock with me?
«Yes we do!»
Chill Will, just hit me
Fellows, are you with me?
«It's only right!»
Barry Beee, get busy, come on
(Go Go Go Go Go Go Go Go Go)
The music is movin'
And homeboys is coolin'
And everything is on schedule
And I’m rulin'
The mike with one hand
Runnin' down the plan
The name of the game is to understand
Ladies first and homeboys come second
And I hope that I can recognize
The difference in the girl and the guys
'Cause some men want to be cutie pies
I’ll say it again, like I said it before
«Yo, he’s not the Herb»
Word to Big Bird, hops
I’m not the Herb that you’re lookin' for
I’m the
Greatest Entertainer
Now I could even do the beatbox when I cough
And no, I’m not soft and I don’t play golf
But yes, I rap
Like a jolly ole chap
And like a Chameleon, I’ll adapt
To a phrase and make the ladies go crazy
I don’t want no one to praise me
Just realize this jam is the move
And bust the groove 'cause I’m smooth
And bust the new dance called the Doug E. Fresh groove
Swing on it
Makin' rap music is our profession
There’s only one chance at a first impression
But there are times with records you hear
That out of nowhere seem to catch your ear
Attention and you mention it
To your friends and they say
«That was DEF, play it for me again»
So first you try to find it
And then you rewind it
And then you say, «who could have designed this»
Growin' to know that it’s only me
Chill Will and Barry Bee make G.F.C.
And I’m the, and I’m the, and I’m the, and I’m the
Greatest Entertainer
So clap your hands everyday
And if you feel good, stomp your feet
'Cause I’m 'a rock this rhyme on the solo side
And Get Fresh is gonna hold the beat
Bring it down
The time on the clock was made to tell
We be kickin' and tickin' and rockin' you well
This time, we’ll rock stronger
And last much longer
Money back guarantee, we are gonna
Show you things you never thought to see
I know I know you know because we’re G.F.C.
We’re gonna show you
I know it’ll grab you and hold you
And if it don’t like it, it’ll grow on you
But then you wont' know how to get away
But that’s all right 'cause it’s OK
And it’s soothin' music and this I swear
Not 'cause it annoys to the human ear
Talented brothers with a bouncin' beat
And we learned our music from New York streets
Don’t drive a blue sedan
And it’s things I can’t stand
I hate hearng «I can’t,"I know you can
Be smart, be wise, and keep stars in your eyes
And keep your mind from the killer, «GET HIGH»
My word is my sword
And I use my vocal cords
And I’m jammin' in the name of the Lord…

Greatest Entertainer (перевод)

Получил больше сока, чем в вашем контейнере
Но сказать свежо, как мы свежи
И оставить всех с улыбкой
Я думал, что мне следует вернуться и заняться битбоксом.
Стиль губной гармошки… Разорви это… Разорви это…
Теперь правильно, что я должен сделать, это использовать свой стиль
Выходите немного иначе и плюс стоит
Оставь девушек с улыбкой
Пары по проходу
Хип-хоп солдаты одним файлом
И вы могли услышать приглашение
На нашей радиостанции
Прежде чем мы пойдем, нам нужна моторизация
Итак, дамы, вы хотите зажигать со мной?
"Да!"
Холод Уилл, просто ударь меня
Товарищи, вы со мной?
«Это правильно!»
Барри Би, займись делом, давай
(иди, иди, иди, иди, иди, иди, иди, иди, иди)
Музыка движется
И домашние мальчики крутые
И все по расписанию
И я правлю
Майк одной рукой
Бегу по плану
Название игры - понять
Сначала дамы, а на втором месте домашние мальчики.
И я надеюсь, что смогу распознать
Разница в девушке и парне
Потому что некоторые мужчины хотят быть милашками
Я скажу это снова, как я сказал это раньше
«Эй, он не Херб»
Слово Большой Птице, хмель
Я не та трава, которую ты ищешь
Я
Величайший артист
Теперь я мог даже играть битбокс, когда кашлял
И нет, я не мягкий и не играю в гольф
Но да, я рэп
Как веселый парень
И, как хамелеон, я приспосабливаюсь
На фразу и свести дам с ума
Я не хочу, чтобы меня хвалили
Просто поймите, что этот джем - это ход
И разорви канавку, потому что я гладкий
И бюст новый танец под названием Doug E. Fresh Groove
Качайтесь на нем
Делать рэп-музыку - наша профессия
Есть только один шанс произвести первое впечатление
Но бывают времена с записями, которые вы слышите
Это из ниоткуда, кажется, бросается в глаза
Внимание, и вы упоминаете об этом
Вашим друзьям, и они говорят
«Это был DEF, сыграй мне еще раз»
Итак, сначала вы пытаетесь найти его
И затем вы перематываете его
А потом вы говорите: «Кто бы это мог спроектировать»
Расти, чтобы узнать, что это только я
Чилл Уилл и Барри Би делают G.F.C.
И я тот, и я тот, и я тот, и я тот
Величайший артист
Так что хлопайте в ладоши каждый день
И если вам хорошо, топайте ногами
Потому что я рок, эта рифма на стороне соло
И Get Fresh будет держать ритм
Принеси это
Время на часах было сделано, чтобы рассказать
Мы будем пинать, тикать и качать вас хорошо
На этот раз мы будем сильнее
И продлится намного дольше
Гарантия возврата денег, мы собираемся
Показать вам то, что вы никогда не думали увидеть
Я знаю, что знаю, что ты знаешь, потому что мы GFC.
Мы собираемся показать вам
Я знаю, что это схватит тебя и удержит
И если ему это не нравится, оно будет расти на тебе
Но тогда ты не будешь знать, как уйти
Но все в порядке, потому что все в порядке
И это успокаивающая музыка, и я клянусь
Не потому, что это раздражает человеческое ухо
Талантливые братья с подпрыгивающим ритмом
И мы узнали нашу музыку на улицах Нью-Йорка
Не водите синий седан
И это то, что я терпеть не могу
Я ненавижу слышать «я не могу», я знаю, что ты можешь
Будь умным, будь мудрым и держи звезды в глазах
И держи свой разум от убийцы, «ВЗЯТЬ КАЙФ»
Мое слово - мой меч
И я использую свои голосовые связки
И я играю во имя Господа...