Перевод текста песни Stand By - DoubleDrive

Stand By (оригинал)

We can live or die this way
Step out the box you made
Get your grip on reality
We can live or we can die this way
Yeah, alright
Standin by
I peer out the shadows
Stare at the world
We can live or die this way
Step out of the box you made
Get your grip or move away
I don’t care, It’s all the same to me, alright, heh.
Standin by
I peer out the shadows
Stare at the world
Standin by
I peer out the shadows
Afraid of the world
I won’t be standin by
Cause it’s all the same to me
Yeah, hey hey
Can’t lose
Standin by
I peer out the shadows
Stare at the world (But I wont be standin by)
Standin by
I peer out the shadows
Afraid of the world

поддерживать (перевод)

Мы можем жить или умереть таким образом
Выйдите из коробки, которую вы сделали
Получите контроль над реальностью
Мы можем жить или умереть таким образом
Да, хорошо
В ожидании
Я выглядываю из тени
Смотреть на мир
Мы можем жить или умереть таким образом
Выйдите из коробки, которую вы сделали
Возьмите себя в руки или отойдите
Мне все равно, мне все равно, ладно, хе.
В ожидании
Я выглядываю из тени
Смотреть на мир
В ожидании
Я выглядываю из тени
Боюсь мира
Я не буду стоять в стороне
Потому что мне все равно
Да, эй, эй
Не могу проиграть
В ожидании
Я выглядываю из тени
Смотри на мир (но я не буду стоять в стороне)
В ожидании
Я выглядываю из тени
Боюсь мира