Перевод текста песни Inside Out - DoubleDrive

Inside Out (оригинал)

I turned inside out today
I went and tripped and fell
Saw the eyes that would follow me
Said take a look at yourself
Getting over the shock and pain
Nerves are twitchin' all over me
I turned inside out today
I turned inside out today
You made me, you made me
Suffering’s got an end
But not for me
What in the world’s come over me
Just my guts that I can see
Split down the middle and let 'em go
Spillin' 'em out, spillin' 'em out
A bonafide science book transparency lift
Cross ref the bones and all that shit, you get it
I turned inside out today
I feel exposed… I have to be
Fine fine doin' fine said I’m doin' fine now
You made me, you made me
Cutting into the skin what’s left of me
You made me
KOKOKOKO
Right on, right on, right on, right on
Fine fine doin' fine said I’m doin' fine now
You made me, you made me
Cutting into the skin what’s left of me
Experiment then it went catastrophe
You made me

наизнанку (перевод)

Я сегодня вывернулся наизнанку
Я пошел, споткнулся и упал
Видел глаза, которые будут следовать за мной
Сказал посмотри на себя
Преодоление шока и боли
Нервы дергаются во мне
Я сегодня вывернулся наизнанку
Я сегодня вывернулся наизнанку
Ты сделал меня, ты сделал меня
Страданиям пришел конец
Но не для меня
Что в мире нашло на меня
Только мои кишки, которые я вижу
Разделись посередине и отпусти их.
Выплескивать их, выплескивать их
Повышение прозрачности научных книг
Перекрестите кости и все такое дерьмо, вы поняли.
Я сегодня вывернулся наизнанку
Я чувствую себя незащищенным… Я должен быть
Хорошо, хорошо, все в порядке, сказал, что я в порядке сейчас
Ты сделал меня, ты сделал меня
Врезая в кожу то, что осталось от меня
Ты меня сделала
КОКОКОКО
Прямо, прямо, прямо, прямо
Хорошо, хорошо, все в порядке, сказал, что я в порядке сейчас
Ты сделал меня, ты сделал меня
Врезая в кожу то, что осталось от меня
Эксперимент, затем это пошло катастрофой
Ты меня сделала