| If I Can't Have You - No One Will (оригинал) | Если Я Не Могу Иметь Тебя - Никто Не Будет (перевод) |
|---|---|
| If I can’t have you — no one will | Если я не могу быть с тобой — никто не будет |
| 'Cause you’re mine forever | Потому что ты мой навсегда |
| You’re mine forever and a day | Ты мой навсегда и на один день |
| The line is very thin | Линия очень тонкая |
| Between love and hate | Между любовью и ненавистью |
| You know that you belong to me | Вы знаете, что принадлежите мне |
| You cannot fight your fate | Вы не можете бороться со своей судьбой |
| Grief is the price you pay | Горе – это цена, которую вы платите |
| You will be mine my way | Ты будешь моей дорогой |
| Forever and a day | Вечность и один день |
| Come what may | будь что будет |
| Oh, come what may | О, будь что будет |
| If I can’t have you — then nobody will | Если я не могу иметь тебя — тогда никто не будет |
| If I can’t have you — then no one will | Если я не могу иметь тебя — тогда никто не будет |
| 'Cause you’re mine | Потому что ты мой |
| If I can’t have you — then nobody will | Если я не могу иметь тебя — тогда никто не будет |
| If I can’t have you — then no one will | Если я не могу иметь тебя — тогда никто не будет |
| 'Cause you’re mine, you’re mine forever | Потому что ты мой, ты мой навсегда |
| I will give you everything | Я дам тебе все |
| That you might need | Что вам может понадобиться |
| All I ask in return | Все, что я прошу взамен |
| Is that you’ll never leave | Ты никогда не уйдешь |
| Grief is the price we pay | Горе - это цена, которую мы платим |
| You will be mine my way | Ты будешь моей дорогой |
| Forever and a day | Вечность и один день |
| Oh, come what may | О, будь что будет |
| If I can’t have you — then nobody will | Если я не могу иметь тебя — тогда никто не будет |
| If I can’t have you — then no one will | Если я не могу иметь тебя — тогда никто не будет |
| 'Cause you’re mine | Потому что ты мой |
| If I can’t have you — then nobody will | Если я не могу иметь тебя — тогда никто не будет |
| 'Cause you’re mine forever | Потому что ты мой навсегда |
| Oh, nobody will | О, никто не будет |
| 'Cause you’re mine, you’re mine forever | Потому что ты мой, ты мой навсегда |
| I can’t have you | я не могу иметь тебя |
| If I can’t have you | Если я не могу иметь тебя |
| Grief is the price you pay | Горе – это цена, которую вы платите |
| You will be mine my way | Ты будешь моей дорогой |
| Forever and a day | Вечность и один день |
| Come what may | будь что будет |
| Oh, come what may | О, будь что будет |
| If I can’t have you — then nobody will | Если я не могу иметь тебя — тогда никто не будет |
| 'Cause you’re mine | Потому что ты мой |
| If I can’t have you — then no one will | Если я не могу иметь тебя — тогда никто не будет |
| If I can’t have you — then nobody will | Если я не могу иметь тебя — тогда никто не будет |
| Forever | Навсегда |
| If I can’t have you — then nobody will | Если я не могу иметь тебя — тогда никто не будет |
| 'Cause you’re mine, you’re mine | Потому что ты мой, ты мой |
| If I can’t have you — nobody will | Если я не могу быть с тобой — никто не будет |
| If I can’t have you — nobody will | Если я не могу быть с тобой — никто не будет |
| If I can’t have you — nobody will | Если я не могу быть с тобой — никто не будет |
| If I can’t have you — nobody will | Если я не могу быть с тобой — никто не будет |
| 'Cause you’re mine | Потому что ты мой |
| You’re mine, you’re mine | Ты мой, ты мой |
| Nobody will, 'cause you’re mine forever | Никто не будет, потому что ты мой навсегда |
| If I can’t have you — nobody will | Если я не могу быть с тобой — никто не будет |
| If I can’t have you — nobody will, no | Если я не могу быть с тобой — никто не будет, нет |
| If I can’t have you — no one will | Если я не могу быть с тобой — никто не будет |
| 'Cause you’re mine, you’re mine | Потому что ты мой, ты мой |
| If I can’t have you — no one will | Если я не могу быть с тобой — никто не будет |
Перевод текста песни If I Can't Have You - No One Will - Doro, Johan Hegg
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни If I Can't Have You - No One Will , исполнителя -Doro
Песня из альбома Forever Warriors / / Forever United
в жанреКлассика метала
Дата выпуска:16.08.2018
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиNuclear Blast
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2006 | |
| 2020 | |
| 1998 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2004 | |
| 1998 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2002 | |
| 1998 | |
| 2013 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2013 |