Перевод текста песни What Kind of Love Is That? - Donovan Woods

What Kind of Love Is That? (оригинал)

What kind of love is that?
What kind of love is that?
What kind of love is that?
Did it find you in the dark one night?
Did it whisper you into the light?
Did it let you know it always has your back?
What kind of love is
Stronger in the broken places
Fills up the lonely spaces
Picks you up when you fall down
Drives you home when you drunk downtown
Or when you fall of the end of the earth cause it’s gone flat
What kind of love is that?
What kind of love is that?
What kind of love is that?
Does it take all it can get?
Unwind you with regret
Turn a sunny day, blue and black
What kind of love
Criticizes, ostracizes
Cuts you down to size
Turns it’s back when you need a friend
Walks away when the end begins
Leaves you when your wheels come off the track
Boy, what kind of love is that?
What kind of love is that?
And you hold me, when I need holding
And you heal me, when I’m broken
From a dark dream, I’ve awoken
To the kindest words ever spoken
And when i lost hope and I can’t see
Somehow you believe in me
What kind of love is that?
What kind of love is that?
What kind of love is that?
You say my name so sweetly
Steal my heart completely
Dance with me even though my record’s scratched
What kind of love is
Stronger in the broken places
Fills up the lonely spaces
Pick you up when you fall down
Set you right, when you’re spinning around
I spent my life trying to learn to love you back
What kind of love is that?
What kind of love is that?
All God’s children sing
What kind of love is that?

Что Это За Любовь? (перевод)

Что это за любовь?
Что это за любовь?
Что это за любовь?
Он нашёл тебя ночью в темноте?
Он прошептал тебе на свет?
Дал ли он вам понять, что всегда прикрывает вашу спину?
Какая любовь
Сильнее в сломанных местах
Заполняет одинокие места
Поднимает вас, когда вы падаете
Отвезет вас домой, когда вы пьяны в центре города
Или когда вы падаете с конца земли, потому что она стала плоской
Что это за любовь?
Что это за любовь?
Что это за любовь?
Требуется ли все, что можно получить?
Расслабься с сожалением
Превратите солнечный день в синий и черный
Какая любовь
Критикует, подвергает остракизму
Уменьшает размер
Возвращается, когда вам нужен друг
Уходит, когда начинается конец
Оставляет вас, когда ваши колеса сойдут с трассы
Мальчик, что это за любовь?
Что это за любовь?
И ты держишь меня, когда мне нужно
И ты исцелишь меня, когда я сломлен
Я проснулся от темного сна
К самым добрым словам, когда-либо сказанным
И когда я потерял надежду и не вижу
Почему-то ты веришь в меня
Что это за любовь?
Что это за любовь?
Что это за любовь?
Ты произносишь мое имя так сладко
Полностью укради мое сердце
Танцуй со мной, даже если мой рекорд поцарапан
Какая любовь
Сильнее в сломанных местах
Заполняет одинокие места
Подниму тебя, когда ты упадешь
Установите вас правильно, когда вы вращаетесь
Я провел свою жизнь, пытаясь научиться любить тебя в ответ
Что это за любовь?
Что это за любовь?
Все Божьи дети поют
Что это за любовь?