Перевод текста песни I Hope You Change Your Mind - Donovan Woods

I Hope You Change Your Mind - Donovan Woods
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Hope You Change Your Mind, исполнителя - Donovan Woods.
Дата выпуска: 25.01.2022
Язык песни: Английский

I Hope You Change Your Mind

(оригинал)
I swear you were talking in your sleep
Or maybe I was dreaming
Mumbled words, drunken poetry
But it felt like you were leaving
I remember at first, we were young, never fearing for the worst
But now you’re crying in the kitchen
Hope there was clarity in making your decision
I hope a heavy weight feels lifted off your shoulders
I hope everything you were suspecting turns out to be right
And I hope you change your mind
I have listened to all your reasoning
But did you once consider
I can’t sleep without you next to me
My mother loves you like a daughter
I’m not saying that I’m like your soul-mate or some bullshit movie line
But now you’re crying in the kitchen
Hope there was clarity in making your decision
I hope a heavy weight feels lifted off your shoulders
I hope everything you’re suspecting turns out to be right
And I hope you change your mind
If it’s over, say it’s over in the morning
We could so easily just crawl back into bed
I hope your reasons still feel valid like they do tonight
And I hope you change your mind
Yeah I hope you change your mind
I swear you talking in your sleep
Or maybe I was dreaming
(перевод)
Клянусь, ты разговаривал во сне
Или, может быть, я мечтал
Бормотание слов, пьяная поэзия
Но мне казалось, что ты уходишь
Я помню, сначала мы были молоды, никогда не опасаясь худшего
Но теперь ты плачешь на кухне
Надеюсь, вы приняли ясное решение
Я надеюсь, что тяжелый груз свалится с ваших плеч
Надеюсь, все, о чем вы подозревали, окажется правдой
И я надеюсь, ты передумаешь
Я выслушал все ваши рассуждения
Но вы когда-то считали
Я не могу спать без тебя рядом со мной
Моя мама любит тебя как дочь
Я не говорю, что я твоя родственная душа или какой-то бредовый фильм.
Но теперь ты плачешь на кухне
Надеюсь, вы приняли ясное решение
Я надеюсь, что тяжелый груз свалится с ваших плеч
Я надеюсь, что все, о чем вы подозреваете, окажется правдой
И я надеюсь, ты передумаешь
Если все кончено, скажи, что все кончено утром
Мы могли бы так легко просто заползти обратно в постель
Я надеюсь, что ваши причины по-прежнему кажутся вескими, как и сегодня вечером
И я надеюсь, ты передумаешь
Да, я надеюсь, ты передумаешь
Клянусь, ты говоришь во сне
Или, может быть, я мечтал
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Portland, Maine 2016
Between Cities 2016
Put on, Cologne 2013
Kennedy 2013
Another Way 2018
Burn That Bridge 2018
Our Friend Bobby 2018
Good Lover 2018
Truck Full of Money 2018
Go to Her 2019
I Live A Little Lie 2018
I Ain't Ever Loved No One ft. Rose Cousins 2018
While All The While 2019
I'm Still Sweet 2011
Whole Way Home 2021
Let Go Lightly 2011
Lawren Harris 2011
Lonely People ft. Rhys Lewis 2021
Won't Come Back 2011
How Much Is That Hat 2011

Тексты песен исполнителя: Donovan Woods