Перевод текста песни Break Somebody's Heart - Donovan Woods

Break Somebody's Heart (оригинал)

Out on some back road
Fogged up windows
She broke down and told him she loved him
He said yeah me too
I really like you
Week later made out with her best friend
They started dating but when it started fading
She got back together with her old boyfriend
He got drunk and fought him in a Wendy’s parking lot and
They both got arrested and charged with something
On and on, the same old song, we fall and fall apart
The only thing to do in this town is break somebody’s heart
Some of us leave home
But most of us hold on
Cause we can’t stand the thought of mama all alone
Or we go get married it
Feels like a fairytale
5 or 6 years in you wonder what went wrong
Even me man
When I was leaving
I told someone I’d come back and take them with me
But I got sidetracked and
Met someone else that
I fell in love with and never went back
On and on, the same old song, we fall and fall apart
The only thing to do in this town is break somebody’s heart
Yeah back and forth, we hurt for sport, we’re doomed right from the start
The only thing to do in this town is break somebody’s heart
Beak somebody’s heart
Come on, break somebody’s heart
On and on, same old song, we fall and fall apart
The only thing to do in this town is break somebody’s heart
Break somebody’s heart
Break somebody’s heart

Разбить Чье - то Сердце (перевод)

На какой-то проселочной дороге
Запотевшие окна
Она сломалась и сказала ему, что любит его
Он сказал, да, я тоже
Ты мне очень нравишься
Неделю спустя целовалась со своей лучшей подругой
Они начали встречаться, но когда это начало исчезать
Она снова сошлась со своим бывшим парнем
Он напился и подрался с ним на стоянке Венди и
Их обоих арестовали и обвинили в чем-то
Снова и снова, та же самая старая песня, мы падаем и разваливаемся
Единственное, что можно сделать в этом городе, это разбить чье-то сердце
Некоторые из нас уходят из дома
Но большинство из нас держится
Потому что мы не можем вынести мысли о маме в полном одиночестве
Или мы поженимся
Похоже на сказку
Через 5 или 6 лет вы задаетесь вопросом, что пошло не так
Даже я человек
Когда я уходил
Я сказал кому-то, что вернусь и возьму их с собой
Но я отвлекся и
Встретил кого-то еще, что
Я влюбился и никогда не возвращался
Снова и снова, та же самая старая песня, мы падаем и разваливаемся
Единственное, что можно сделать в этом городе, это разбить чье-то сердце
Да назад и вперед, нам больно из-за спорта, мы обречены с самого начала
Единственное, что можно сделать в этом городе, это разбить чье-то сердце
Выбить чье-то сердце
Давай, разбей кому-нибудь сердце
Снова и снова, та же старая песня, мы падаем и разваливаемся
Единственное, что можно сделать в этом городе, это разбить чье-то сердце
Разбить чье-то сердце
Разбить чье-то сердце