Перевод текста песни Sandcastles - Donna Lewis

Sandcastles (оригинал)

I need to say
what’s on my mind
i need to know
a peace of mind
i need to feel
to walk the edge
to stop the roller coaster dread
a moment lived
a moment loved
I’ll say it again
it’s easy
there are lines between us
golden banners streaming
do you wanna see me weak
do you wanna see me broken
do you wanna let me go
I call your name
inside the walls
I call out loud
at heaven’s door
a scream machine
out in the cold
but the herbs of warmth
defeat the fall
among the jewels
among the kings
you know what I mean
it’s easy
there are lines between us
golden banners streaming
do you wanna see me weak
do you wanna see me broken
do you wanna let me go
do you wanna give a reason
and I’m aching to be heard
I lost my voice for love
do you wanna see me weak
do you wanna let me go
do you wanna let go

Песочные замки (перевод)

мне нужно сказать
что у меня на уме
мне нужно знать
душевное спокойствие
мне нужно чувствовать
идти по краю
остановить страх американских горок
прожитое мгновение
любимый момент
Я скажу это снова
это просто
между нами есть линии
поток золотых баннеров
ты хочешь видеть меня слабым
ты хочешь увидеть меня разбитым
ты хочешь отпустить меня
я зову тебя по имени
внутри стен
я кричу вслух
у дверей рая
кричащая машина
на морозе
но травы тепла
победить падение
среди драгоценностей
среди королей
если вы понимаете, о чем я
это просто
между нами есть линии
поток золотых баннеров
ты хочешь видеть меня слабым
ты хочешь увидеть меня разбитым
ты хочешь отпустить меня
ты хочешь объяснить причину
и я очень хочу быть услышанным
Я потерял голос из-за любви
ты хочешь видеть меня слабым
ты хочешь отпустить меня
ты хочешь отпустить