Перевод текста песни Superman - Donell Jones

Superman (оригинал)

Baby you know that you take an advantage of me
I think dollar signs is all you see ooohhh lady
And when I’m with you, you always act it’s something new
But if I didn’t have a dime, would you still want me?
This is something that you gotta know
I been your Superman for too long
You find a good thing when it’s gone (when it’s gone away)
I been your Superman for too long
(I'm saying it’s over now) But it’s over now, (saying it’s over now) baby it’s
over noooow
Baby you gotta see that you truly blame me
I’m not gonna stand here let this be
Cause love and respect that come for free
I pay bills with ease but you never thought about me
And you never trouble you would call, girl I came here in rescue
You never
You never thought about me
You too busy thinking 'bout you
You couldn’t really love me
All you needed is some money
You never thought about me
You too busy thinking 'bout you
You’d never really see
What you coulda meant to me
I been your Superman
I been your Superman for too long (for too long)
You find you had a good thing when it’s gone (when it’s gone away, yeah, yeah,
yeah, yeah yea)
I been your Superman too long
But it’s over now, (Baby it’s over now) baby it’s over noooow (I'm saying it’s
over now)
OOOOOOhhhhhh yeah
Just for someone to love me every day and night
Every day and night
is a two way street
And you couldn’t be there for me
I been your Superman for too long
You find you had a good thing when it’s gone
I been your Superman for too long
But it’s over now, baby it’s over noooow
I been your Superman for too long
You find you had a good thing when it’s gone
I been your Superman for too long
But it’s over now, baby it’s over noooow
Now baby, I’m asking, what happen you and me

Супермен (перевод)

Детка, ты знаешь, что ты используешь меня
Я думаю, что знаки доллара - это все, что вы видите, ооооо, леди
И когда я с тобой, ты всегда действуешь, это что-то новое
Но если бы у меня не было ни копейки, ты бы по-прежнему хотел меня?
Это то, что вы должны знать
Я слишком долго был твоим Суперменом
Вы находите хорошую вещь, когда она ушла (когда она ушла)
Я слишком долго был твоим Суперменом
(Я говорю, что все кончено) Но все кончено, (говорю, что все кончено), детка, это
более неееет
Малыш, ты должен увидеть, что ты действительно винишь меня.
Я не собираюсь стоять здесь, пусть это будет
Потому что любовь и уважение приходят бесплатно
Я легко плачу по счетам, но ты никогда не думал обо мне.
И ты никогда не беспокоишься, что позвонишь, девочка, я пришел сюда на помощь
Ты никогда
Ты никогда не думал обо мне
Ты слишком занят, думая о тебе
Ты не мог по-настоящему любить меня
Все, что вам нужно, это немного денег
Ты никогда не думал обо мне
Ты слишком занят, думая о тебе
Вы никогда не увидите
Что ты мог значить для меня
Я был твоим Суперменом
Я слишком долго был твоим Суперменом (слишком долго)
Вы обнаружите, что у вас была хорошая вещь, когда она ушла (когда она ушла, да, да,
да да да)
Я слишком долго был твоим Суперменом
Но теперь все кончено, (детка, все кончено), детка, все кончено (я говорю, что это
по настоящее время)
ООООооооооо да
Просто для того, чтобы кто-то любил меня каждый день и ночь
Каждый день и ночь
улица с двусторонним движением
И ты не мог быть рядом со мной
Я слишком долго был твоим Суперменом
Вы обнаружите, что у вас была хорошая вещь, когда она ушла
Я слишком долго был твоим Суперменом
Но все кончено, детка, все кончено
Я слишком долго был твоим Суперменом
Вы обнаружите, что у вас была хорошая вещь, когда она ушла
Я слишком долго был твоим Суперменом
Но все кончено, детка, все кончено
Теперь, детка, я спрашиваю, что случилось с тобой