I got the top pealed back | Я вырвался вперед, сигналя остальным, |
Switching lanes doing 60 on the boulevard | Меняя переулки, со скоростью 60 по бульвару, |
In a rush to see tender Toni | В спешке, чтобы увидеть свою милую Тони - |
Down ass chick that'll do anything for me | Цыпу с аппетитной п*пкой, готовую сделать что угодно для меня, |
Infatuated cause her heads on track | Увлеченную деньгами с головой |
Conversation all that plus baby got back | Её разговоры только об этом, та малышка реально - |
Female version of a hustler (diva) | Женская версия дельца в юбке |
If I was painting a picture she'd | Если бы я писал картину, она была бы |
Be my Mona (Lisa) | Моей Моной |
Heads roll when we do it real big it's like | Деньги рулят, когда мы делаем это, это реально круто... |
(It's like a world premiere) | |
The dark skin version of Brad & Angelina | Мы темнокожая версия Брэда Питта и Анжелины Джоли, |
But the opposite of Ike and Tina (get it) | Но противоположность Айка и Тины |
See what we got is much more than physical | Понимаешь, то, что между нами — это больше, чем влечение. |
In the bed she can Handle that business though | В кровати она может легко управиться с любым делом, |
If she was a penitentiary I'd be a lifer | Если бы она была тюрьмой, я бы стал пожизненником, |
Proud to wear that ball and chain | Горд носить тот шар и цепь, |
And the strips cause... | И полоски, потому что ... |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
It ain't all about the sex with her | С ней это не просто секс, |
(I finally found a woman | (Я наконец-то нашел женщину, |
That can rock with me) | Которая может зажечь меня) |
It ain't all about the sex with her | С ней это не просто секс, |
(She got her own money dollars | (Она зарабатывает деньги сама — |
Signs don't mean a thing) | Купюры ничего не значат) |
It ain't all about the sex with her | С ней это не просто секс, |
(But when she put it down | (Но когда она делает это, |
She put it down | Она делает это |
Just like I need and I like it) | Так, как я люблю) |
It ain't all about the sex with her | С ней это не просто секс, |
It ain't all about the sex | Это не просто секс, |
All about the sex all about the sex | С ней это не просто секс, это не просто секс |
With her, with her | С ней, с ней... |
- | - |
Babygirl don't be tripping when | Малышка, не волнуется, когда |
I wanna hang out with the fella's yo | Я хочу позависать со своими дружками. |
Never insecure she don't bother | Я надежен, она не будет беспокоиться, |
She let her better half do anything he wanna | Она позволит своей лучшей половине делать всё, что он хочет. |
If she sense something ain't right | Но если она что-то заподозрит, |
But if there's a sticky situation | Если обнаружится щекотливая ситуация, |
She'll pull a brother to the side | Она тут же приструнит брата. |
Female version of a hustler (diva) | Женская версия дельца в юбке |
If I was painting a picture she'd | Если бы я писал картину, она была бы |
Be my Mona (Lisa) | Моей Моной |
I get drunk off her loven cause it feel so right | Я упиваюсь её любовью, потому что это так прекрасно, |
(Drauk off the love) | |
If she was a fifth of Hennessey | Если она была пятым стаканом Хеннесси, |
I'd be an alcoholic ain't rehab in | Я был бы алкоголиком, но не нужен Реабилитационный центр, |
The world that will make this brother quit | Что избавит меня от зависимости от неё. |
See what we got is much more than physical | Понимаешь, то, что между нами — это больше, чем влечение. |
In the bed she can | В кровати она может легко управиться с любым делом, |
Handle that business though | Если бы она была тюрьмой, я бы стал пожизненником. |
If she was a penitentiary I'd be a lifer | Горд носить этот шар и цепь, |
Proud to wear that ball and chain and the strips... | И полоски, потому что... |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
It ain't all about the sex with her | С ней это не просто секс, |
(I finally found a woman | (Я наконец-то нашел женщину, |
That can rock with me) | Которая может зажечь меня) |
It ain't all about the sex with her | С ней это не просто секс, |
(She got her own money dollars | (Она зарабатывает деньги сама — |
Signs don't mean a thing) | Купюры ничего не значат) |
It ain't all about the sex with her | С ней это не просто секс, |
(But when she put it down | (Но когда она делает это, |
She put it down | Она делает это |
Just like I need and I like it) | Так, как я люблю) |
It ain't all about the sex with her | С ней это не просто секс, |
It ain't all about the sex | Это не просто секс, |
All about the sex all about the sex | С ней это не просто секс, это не просто секс |
With her, with her | С ней, с ней... |
- | - |
[Bridge:] | [Переход:] |
She's the kind of woman | Она — тот тип женщины, |
That a brother want to give his all too | Которой парень отдаст всё, что у него есть. |
(want to give his all too) | |
The kind you want to keep around | Тот тип женщины, с которым ты бы никогда не расстался |
(The kind you want to keep around) | |
Ain't gotta worry about her running out | Не стоит волноваться о том, что она |
Cheating cause she loves ya | Может изменить тебе — потому что она любит тебя. |
(She wont cheat cause she loves ya) | |
You might meet allot of women | Ты мог встречаться со многимии женщинами, |
But this one will hold you down | Но только эта смогла тебя приручить, |
It ain't all about the sex | С ней это не просто секс... |
- | - |
It ain't all about the sex.... | С ней это не просто секс.... |
- | - |
[Chorus: x2] | [Припев: x2] |
It ain't all about the sex with her | С ней это не просто секс, |
(I finally found a woman | (Я наконец-то нашел женщину, |
That can rock with me) | Которая может зажечь меня) |
It ain't all about the sex with her | С ней это не просто секс, |
(She got her own money dollars | (Она зарабатывает деньги сама — |
Signs don't mean a thing) | Купюры ничего не значат) |
It ain't all about the sex with her | С ней это не просто секс, |
(But when she put it down | (Но когда она делает это, |
She put it down | Она делает это |
Just like I need and I like it) | Так, как я люблю) |
It ain't all about the sex with her | С ней это не просто секс, |
It ain't all about the sex | Это не просто секс, |
All about the sex all about the sex | С ней это не просто секс, это не просто секс, |
With her, with her | С ней, с ней... |
- | - |