
Дата выпуска: 11.10.2012
Язык песни: Английский
Miss Marlene(оригинал) |
Back in double-o-seven |
Miss M was queen |
She could roll like a pro rolls |
When she was seventeen |
Whether straight or hammered |
She was the best in town |
When she release the red ball |
All the pins fall down |
Can’t you hear the balls rumble? |
Can’t you hear the balls rumble? |
Miss Marlene |
We’re still bowling |
Every Saturday night |
Saturday night |
Your move to the lane, child |
Played on my heartstrings |
With the long skinny legs, child |
And your hoop earrings |
When the stakes are sky-high |
That’s when you’d always shine |
The ball would ride a moonbeam |
Down the inside line |
Can’t you hear the balls rumble? |
Can’t you hear the balls rumble? |
Miss Marlene |
We’re still bowling |
Every Saturday night |
Saturday night |
And then, one night |
Something came apart |
You were throwin' back hurricanes |
And we knew someone |
Had played with your heart |
You ran into the dark street |
At University Place |
The cab came up so fast that |
We saw your laughin' face |
Can’t you hear the balls rumble? |
Can’t you hear the balls rumble? |
Miss Marlene |
We’re still bowling |
Every Saturday night |
Sometimes on a league night |
I catch her scent again |
Her hand guiding my hand |
We drop the seven-ten |
Can’t you hear the balls rumble? |
Can’t you hear the balls rumble |
Miss Marlene |
We’re still bowling |
Every Saturday night |
Saturday night |
Every Saturday night (x4) |
Мисс Марлен(перевод) |
Назад в дабл-о-седьмой |
Мисс М была королевой |
Она могла кататься, как профессионал |
Когда ей было семнадцать |
Прямые или чеканные |
Она была лучшей в городе |
Когда она выпускает красный шар |
Все булавки падают |
Разве ты не слышишь, как грохочут шары? |
Разве ты не слышишь, как грохочут шары? |
Мисс Марлен |
Мы все еще играем в боулинг |
Каждую субботу вечером |
субботняя ночь |
Твой ход на переулок, дитя |
Играл на струнах моего сердца |
С длинными тощими ногами, ребенок |
И твои серьги-кольца |
Когда ставки зашкаливают |
Вот когда ты всегда сияешь |
Мяч будет летать в лунном луче |
Вниз по внутренней линии |
Разве ты не слышишь, как грохочут шары? |
Разве ты не слышишь, как грохочут шары? |
Мисс Марлен |
Мы все еще играем в боулинг |
Каждую субботу вечером |
субботняя ночь |
И вот, однажды ночью |
Что-то развалилось |
Вы отбрасывали назад ураганы |
И мы знали кого-то |
Играл с твоим сердцем |
Вы побежали на темную улицу |
В Университетском дворце |
Такси подъехало так быстро, что |
Мы видели твое смеющееся лицо |
Разве ты не слышишь, как грохочут шары? |
Разве ты не слышишь, как грохочут шары? |
Мисс Марлен |
Мы все еще играем в боулинг |
Каждую субботу вечером |
Иногда в ночь лиги |
Я снова чувствую ее запах |
Ее рука ведет мою руку |
Мы бросаем семь-десять |
Разве ты не слышишь, как грохочут шары? |
Разве ты не слышишь грохот шаров |
Мисс Марлен |
Мы все еще играем в боулинг |
Каждую субботу вечером |
субботняя ночь |
Каждую субботу вечером (x4) |
Название | Год |
---|---|
I.G.Y. | 1982 |
The Goodbye Look | 1982 |
What I Do | 2006 |
New Frontier | 1982 |
Green Flower Street | 1982 |
The Nightfly | 1982 |
Ruby Baby | 1982 |
Maxine | 1982 |
Walk Between Raindrops | 1982 |
Memorabilia | 2012 |
Morph the Cat | 2006 |
Brite Nightgown | 2006 |
Snowbound | 1993 |
Security Joan | 2006 |
Slinky Thing | 2012 |
H Gang | 2006 |
The New Breed | 2012 |
I'm Not the Same Without You | 2012 |
Tomorrow's Girls | 1993 |
Weather in My Head | 2012 |