Перевод текста песни Un Volo Di Farfalla - Don Backy

Un Volo Di Farfalla (оригинал)

Mi ricordo che era dolce il tuo sorriso ed era mio
Mi tremava dentro il cuore come un volo di farfalla
Ma che strana sensazione che ora provo, come mai?
Io soffrir per te, ma come mai?
Se chiudo gli occhi, pensa, vedo te
Di notte sento ancora il tuo calore
Un volo di farfalla su di me
Vibrare forte e poi mi chiedi
Amore, amore, amore, amore, amore
Mi corri nelle vene e non lo sai
Così come un gran fiume corre al mare
E come il sangue tu mi corri al cuore
Se chiudo gli occhi sento che mi chiedi
Amore, amore, amore, amore
L’impronta dei tuoi fianchi è rimasta nel letto
I tuoi seni bianchi qui, contro il mio petto
E i segni di battaglie son sulla mia pelle
Io li voglio, li voglio, li voglio…

(перевод)

Я помню, что твоя улыбка была милой, и она была моей
Мое сердце трепетало, как летящая бабочка
Но какое странное чувство я сейчас испытываю, почему?
Я буду страдать за тебя, но почему?
Если я закрою глаза, подумай, я увижу тебя
Ночью я все еще чувствую твое тепло
Полет бабочки надо мной
Сильно вибрируйте, а затем спросите меня
Любовь, любовь, любовь, любовь, любовь
Ты бежишь по моим венам и не знаешь этого
Как большая река течет к морю
И, как кровь, ты бежишь к моему сердцу
Если я закрою глаза, я слышу, как ты спрашиваешь меня
Любовь, любовь, любовь, любовь
Отпечаток твоих бедер остался на кровати
Твои белые груди здесь, на моей груди
И следы сражений на моей коже
Я хочу их, я хочу их, я хочу их…