Перевод текста песни Joelle - Don Backy

Joelle (оригинал)

Non pensare a me, Joelle
quando un altro al cuor ti stringerà
pensa solo ai baci del tuo amore
quando la tua bocca cercherà
Non saresti stata mai felice
se tu fossi appartenuta a me
ecco che il mio cuore ormai mi dice
che sarai felice senza me
Ma non pensare a me, Joelle
anche se il tuo cuore soffrirà
cerca di scordar Joelle
e trovare la felicità
t’amo, Joelle, t’amo Joelle

Joelle (перевод)

Не думай обо мне, Джоэль
когда другое сердце будет держать тебя
думай только о поцелуях твоей любви
когда твой рот будет искать
Вы бы никогда не были счастливы
если бы ты принадлежал мне
вот что мое сердце говорит мне сейчас
что ты будешь счастлива без меня
Но не думай обо мне, Джоэль.
даже если твое сердце будет страдать
попробуй забыть Джоэль
и найти счастье
Я люблю тебя, Джоэль, я люблю тебя, Джоэль.