Перевод текста песни Rock And Roll - Don Backy

Rock And Roll (оригинал)

Siamo noi, che per primi sentimmo arrivare quel vento
che spazzòquella cappa in un solo momento
Siamo noi, che in maglietta e blue jeans lo accogliemmo felici
ritrovandoci in quella rivolta, piùamici
E cosìci sentimmo poeti
ed il rock ebbe tanti profeti
e tra questi il destino chiamòanche me
E così, cominciammo a cantare guardando le stelle
e qualcuno di noi poi sfioròle piùbelle
Fu così, che per primi scrivemmo le nostre emozioni
sottoforma di magiche e tenere canzoni
Cominciammo a parlare d’amore
infilandoci un po' di furore
e gridammo: ???Su svegliati mondo… vai ???
Cosìnoi, ci battemmo furiosi con quei benpensanti
noi poeti del rock, noi cavalieri erranti
Certo che, non c'ècolpa ad amare di piùle chitarre
le chimere impazzite piuttosto che sbarre
Certo vivere come un poeta
èla voglia di tutti segreta
non significa niente che questo, il rock
Oramai, se sui nostri capelli écaduta la neve
e la musica dura si éfatta piùlieve
Anche se, porto sempre piùspesso camice e cravatte
e la sera mi siedo in poltrona in ciabatte
E se il piatto non gira piùi Platters
se ti dico: ???Oggi èsolo rumore???
lo diceva mio padre e lo dirai tu
lo diceva mio padre e lo dirai… tu

Rock And Roll (перевод)

Мы первые почувствовали приближение ветра
кто подметал этот капюшон в одно мгновение
Это мы в футболке и синих джинсах радостно приветствовали его
оказавшись в этом бунте, плюс друзья
И так мы почувствовали себя поэтами
и у рока было много пророков
и среди них судьба позвала и меня
И вот, мы начали петь, глядя на звезды
и некоторые из нас прикоснулись к самым красивым
Таким образом, мы были первыми, кто записал наши эмоции.
в виде волшебных и нежных песен
Мы начали говорить о любви
вкладывая в него немного ярости
и мы кричали: ??? Просыпайся мир... иди ???
Так что мы яростно боролись с теми здравомыслящими людьми
мы рок-поэты, мы странствующие рыцари
Конечно, нет ничего плохого в том, чтобы больше любить гитары.
сумасшедшие химеры, а не бары
Обязательно жить как поэт
это тайное желание каждого
ничего не значит, что эта скала
К настоящему времени, если снег упал на наши волосы
и тяжелая музыка стала легче
Даже если я ношу рубашки и галстуки все чаще и чаще
а вечером сижу в кресле в тапочках
И если тарелка больше не вращается, тарелки
если я скажу вам: ???Сегодня просто шум???
мой отец сказал это, и ты скажешь это
мой отец сказал это, и ты скажешь это... ты