Перевод текста песни Mamma Spensierata - Don Backy

Mamma Spensierata (оригинал)

Di mammàce néuna sola
e si chiama Spensierata
quando arriva Carnevale
éla sola la piùamata
Ma che colpa abbiamo noi
se i suoi primi figli siamo
boicottateci e lo stesso
sempre primi noi saremo
Nel Castello degli specchi
noi saremo mille e mille
ma anche ad essere due soli
si farebbero faville
Perchénoi s’ha un solo motto
é: 'Volersi divertire'
lo gridiamo a Carnevale
per chi ci vorràseguire
Vieni con noi/Quando scoppia Carnevale
solo con noi/Carnevale scoppierà
evviva noi/Che cantiamo Santacroce
perchécon noi/Ancor piùbella sembrerà
Stando che la nostra mamma
la piùbella e spensierata
pe' i suoi facili costumi
Carnevale l’ha sposata
Nel Castello degli specchi
molto poi si sono amati
éper questo che noi belli
siamo nati Spensierati.
Vieni con noi…

Mamma Spensierata (перевод)

Mammàce ни один
и это называется Спенсьерата
когда наступит карнавал
только самые любимые
Но мы виноваты
если мы его первые дети
бойкотировать нас и то же самое
мы всегда будем первыми
В Замке Зеркал
нас будет тысяча и тысяча
но и быть вдвоем наедине
были бы искры
Потому что у нас только один девиз
é: 'хочу повеселиться'
мы кричим это на карнавале
для тех, кто захочет следовать за нами
Пойдем с нами / Когда начнется карнавал
только с нами / Карнавал разгорится
да здравствует нас / Давайте споем Сантакроче
ведь с нами/ покажется еще прекрасней
По словам нашей матери
самый красивый и беззаботный
за его распущенные нравы
Карнавал женился на ней
В Замке Зеркал
тогда они очень любили друг друга
вот почему мы прекрасны
мы родились Беззаботными.
Пойдем с нами…