Перевод текста песни Ho rimasto (1964) - Don Backy

Ho rimasto (1964) (оригинал)

M’hai lasciato pure tu
Non so perché, non so perché
Nessuna ragazza poi rimane
Poi rimane con me
Stavolta parlerò da solo
Mi dirò: «Ragazzo, così non va»
Lasciala in pace per carità
Quella ragazza non fa per te
E non scommettere, dai
Tanto è sicuro che perderai
Ancora una volta ho rimasto solo
E da solo resterò
Ancora una volta ho rimasto solo
M’hai lasciato pure tu
Non so perché, non so perché
Nessuna ragazza poi rimane
Poi rimane con me
Stavolta parlerò da solo
Mi dirò: «Ragazzo, così non va»
Lasciala in pace per carità
Quella ragazza non fa per te
E non scommettere, dai
Tanto è sicuro che perderai
Ancora una volta m’hai rimasto solo
E da solo resterò
Ancora una volta parlerò da solo
Mi dirò: «Ragazzo, così non va»
Lasciala in pace per carità
Quella ragazza non fa per te
E non scommettere, dai
Tanto è sicuro che perderai
Ancora una volta ho rimasto solo
Ma per poco tempo solo sarò
Poi ci ricascherò

Ho rimasto (1964) (перевод)

Ты тоже оставил меня
Я не знаю, почему, я не знаю, почему
Ни одна девушка не остается
Тогда останься со мной
На этот раз я буду говорить сам с собой
Я скажу себе: «Мальчик, так не пойдет»
Пожалуйста, оставьте ее в покое
Эта девушка не для тебя
И не пари, давай
Вы обязательно проиграете
Я снова был один
И я останусь один
Я снова был один
Ты тоже оставил меня
Я не знаю, почему, я не знаю, почему
Ни одна девушка не остается
Тогда останься со мной
На этот раз я буду говорить сам с собой
Я скажу себе: «Мальчик, так не пойдет»
Пожалуйста, оставьте ее в покое
Эта девушка не для тебя
И не пари, давай
Вы обязательно проиграете
Ты снова оставил меня в покое
И я останусь один
Еще раз скажу за себя
Я скажу себе: «Мальчик, так не пойдет»
Пожалуйста, оставьте ее в покое
Эта девушка не для тебя
И не пари, давай
Вы обязательно проиграете
Я снова был один
Но ненадолго я буду один
Тогда я сделаю это снова