| Avere un po' di fantasia, non fa mai male
| Немного воображения никогда не помешает
|
| in questo modo si potràsognare il sole
| таким образом вы можете мечтать о солнце
|
| e noi che siamo belli e Spensierati
| и мы, красивые и беззаботные
|
| e che di fantasia, siamo dotati
| и что у нас есть воображение
|
| con una grande passione
| с большой страстью
|
| senza badare alle spese
| независимо от расходов
|
| e per la tradizione del paese
| и за традиции страны
|
| Gridiamo forte: 'Benvenuto Carnevale'
| Давайте громко кричим: «Добро пожаловать, карнавал!»
|
| e liberiamo un canto dalle nostre gole
| и давайте выпустим песню из наших глоток
|
| questa canzone allegra e dedicata
| эта счастливая и преданная песня
|
| a tutti quelli che non l’hanno amata
| всем тем, кто ее не любил
|
| e usando la fantasia
| и используя воображение
|
| compiamo un’altra magia
| давайте сделаем еще одну магию
|
| noi che possiamo ce ne andiamo via
| все, что мы можем, мы оставляем
|
| Voliamo, nell'isola del sole
| Летим на остров солнца
|
| voliamo, fin dove si vuole
| мы летим, как хотим
|
| con un che vale piùdell'uranio
| с , который стоит больше, чем уран
|
| e che si chiama Ascanio
| и по имени Асканио
|
| un po' di stoffa, ago e cotone
| немного ткани, иглы и хлопка
|
| regala un’illusione
| дает иллюзию
|
| Coraggio, non siamo gelosi
| Мужайтесь, мы не завидуем
|
| nemmeno, di questa canzone
| даже не этой песни
|
| basta cantar, come cantiamo noi
| достаточно петь, как мы поем
|
| ed in Giamaica tutti ci porterà | и на Ямайку нас все поведут |