Перевод текста песни Lutadores - Dji Tafinha, Anselmo Ralph

Lutadores (оригинал)

Tudo começou num mero coro
Primeiro amigos mas por fim acabou no namoro
Depois de perder a virginidade que tinha
A confiança veio e lá se foi a camisinha
E aquilo só era uma, duas, três, quatro dentro carro, dentro quarto
Estava cuiar, estava doce de facto
Barriga encheu e acabou-se no parto
Agora tens que assumir o filho sozinha
Agora tens que continuar com a tua vida
Com ele não deu certo Ok sandinga
Tu és bonita, mana arranja outro nigga
Manda lixar comentários que dizem que por causa disso és bandida
Acredita em Deus, Ele esta contigo sister
Anselmo Ralph:
Está doer
Esta doer, mas vai passar
Baby vai passar
Não tens mãe não tens pai
Quando a dor entra, não sai
Mantenha fé e a cabeça em pé
Porque nem tudo que vem, vai
Não é ficção tipo Prison Break ou tipo CSI
Não pares, quando mundo diz para porque teu coração diz vai
Vai em frente, luta sempre
Esfrega na cara dessa gente, que tu és potente
Até o gigante ao nosso lado, são pequenos
Têm inveja da coragem, da vontade que temos
E é por isso não nos gostam (oiie)
Até os nossos inimigos nos encostam (pra quê)
Pra nos verem no buraco, eles apostam (ahmrram)
Eles apostam (ahmrram)
Eles apostam
Pra nos pararé, waaue
Ou nos mataaaam ou quê
Quaa quando dizem que são melhores
E que nós, é só truque e eu não vou parar de lutar só porque
Anselmo Ralph:
Está doer
Esta doer, mas vai passar
Baby vai passar
Eu sou um lutador oh oh oh

Бойцов (перевод)

Все началось с простого припева
Первые друзья, но в итоге стали встречаться
После потери девственности у меня было
Пришла уверенность и ушел презерватив
И это было всего раз, два, три, четыре в машине, в комнате
Я заботился, это было очень мило
Живот наполнился и закончился родами
Теперь вы должны заботиться о ребенке в одиночку
Теперь вам нужно заняться своей жизнью
С ним не получилось
Ты хорошенькая, сестренка, возьми еще одного нигера.
К черту комментарии, в которых говорится, что именно поэтому ты вор
Верь в Бога, Он с тобой сестра
Ансельм Ральф:
это вредит
Это больно, но это пройдет
ребенок пройдет
У тебя нет матери, у тебя нет отца
Когда приходит боль, она не уходит
Держите свою веру и голову вверх
Потому что не все, что приходит, уходит
Это не «Побег из тюрьмы» или фантастика в стиле «C.S.I.»
Не останавливайся, когда мир говорит остановись, потому что твое сердце говорит идти
Давай, всегда борись
Втирайте это в лица этих людей, вы сильны
Даже гиганты рядом с нами маленькие
Они завидуют мужеству, нашей воле
И поэтому они нас не любят (ой)
Даже наши враги касаются нас (почему)
Чтобы увидеть нас в яме, они делают ставку (ахмрам)
Они делают ставку (амррам)
они делают ставку
Чтобы остановить нас, waaue
Или они убивают нас или что
Quaa, когда они говорят, что они лучше
И что мы, это просто уловка, и я не собираюсь прекращать борьбу только потому, что
Ансельм Ральф:
это вредит
Это больно, но это пройдет
ребенок пройдет
Я боец, о, о, о,