Перевод текста песни Do for Love - DJ Quick, 2Pac

Do for Love (оригинал)

hey man do a little something for love rob word up i should have seen you was trouble right from the start
taught me so many lessons
i’m not to mess with broken hearts so many questions
when this began we was the perfect match perhaps
we had some problems but we working night and now
the arguements are getting loud i wanna stay
but i can’t help from walking out it’s the little way
just take my hand and understand if you could see
i never planned to be your man it just wasn’t me but now i’m searching for commitment in other arms
i wanna shelter you from harm don’t be alarmed
your attitude was the cause you got me stressing
soon as i open up the door with your jealous question
like quick can i be your killing me with your jealousy
and my ambition to be free i can’t breath
cause soon as i leave it’s like i’m trapped
i hear you calling me to come back i’m a sucker for love.
what you gon do do for love
you tried everything
but you don’t get love (2x)
just when i thought i broke away and i’m feeling happy you tried to trap me said you pregnant and guess who the daddy don’t wanna fall for it but in this case what could i do so now i’m back
to making promises to you
trying to keep it true
what if i’m wrong
a trip to keep me holding on trying to be strong in the process keep it going
about to loose my composure i’m getting close
to packing up and leaving notes and getting ghost
tell me who knows a peaceful place where i can go to clear my head i’m feeling low losing control
my heart is saying leave
i wanna tangle where we weave
when we could spot into concieving now
you getting calls at the house guess you cheating
that’s all i need to hear cause i’m leaving
i’m out the door
never no more will you see me this is the end
cause now i know you’ve been cheating i’m a sucker for love
now he left in scars, tears on your pillow when you still stayed
as you sit and pray hoping the beatings a go away
it wasn’t always a hit and run relationship
it use to be love, happiness and companionship
remember when i treated you good
i moved up to the hills out the ills of the ghetto hood
me and u were happy home when it was on i had a love to call my own
i should have seen you was trouble
but i was lost trap in your eyes
free i could pop in getting tossed
no need to lie
you had a man and i knew it you told me don’t worry about it we could do it now i’m under pressure
make a decision cause i’m waiting when i’m all alone
i’m the phone having secret conversations uh i wanna take your mysery
replace it with happiness but i need you to fake that he
i’m a sucker for love

Делай ради Любви (перевод)

эй, чувак, сделай что-нибудь ради любви, грабь слово, я должен был видеть, что у тебя проблемы с самого начала
преподал мне так много уроков
я не буду связываться с разбитыми сердцами так много вопросов
когда это началось, возможно, мы были идеальной парой
у нас были некоторые проблемы, но мы работали ночью и сейчас
споры становятся громче, я хочу остаться
но я не могу не уйти, это маленький путь
просто возьми меня за руку и пойми, если бы ты мог видеть
я никогда не планировал быть твоим мужчиной, это был не я, но теперь я ищу обязательство в других руках
я хочу защитить тебя от вреда, не волнуйся
ваше отношение было причиной того, что вы заставили меня подчеркнуть
как только я открою дверь своим ревнивым вопросом
как быстро, могу ли я быть твоим, убивающим меня своей ревностью
и мое стремление быть свободным я не могу дышать
потому что, как только я ухожу, я как будто в ловушке
я слышу, как ты зовешь меня вернуться, я люблю любовь.
что ты собираешься делать ради любви
ты пробовал все
но ты не получишь любви (2x)
как раз тогда, когда я думал, что оторвался, и я чувствую себя счастливым, ты пытался поймать меня, сказал, что ты беременна, и угадай, кто, папа, не хочешь попасться на это, но в этом случае, что я мог сделать, так что теперь я вернулся
давать вам обещания
пытаясь сохранить это правда
что если я ошибаюсь
поездка, чтобы держать меня в напряжении, пытаясь быть сильным в процессе, продолжай в том же духе
вот-вот потеряю самообладание, я приближаюсь
собираться, оставлять записки и становиться призраком
скажи мне, кто знает спокойное место, куда я могу пойти, чтобы очистить голову, я чувствую себя подавленным, теряя контроль
мое сердце говорит уходи
я хочу запутаться там, где мы переплетаемся
когда мы могли понять в зачатии сейчас
вам звонят на дом, думаю, вы обманываете
это все, что мне нужно услышать, потому что я ухожу
я за дверью
никогда больше ты не увидишь меня, это конец
потому что теперь я знаю, что ты обманывал меня, я люблю любовь
теперь он ушел в шрамах, слезы на твоей подушке, когда ты все еще оставался
когда вы сидите и молитесь, надеясь, что побои уйдут
это не всегда были отношения типа "наезд и бегство"
раньше это была любовь, счастье и дружба
помнишь, когда я хорошо относился к тебе
я переехал на холмы из-за бед гетто
я и ты были счастливы дома, когда он был включен, у меня была любовь, которую я мог бы назвать своим
я должен был видеть, что у тебя были проблемы
но я потерялся в ловушке в твоих глазах
бесплатно, я могу заглянуть, когда меня бросят
не нужно лгать
у тебя был мужчина, и я это знала
принять решение, потому что я жду, когда я совсем один
я телефон, ведущий секретные разговоры, я хочу взять твою тайну
замените это счастьем, но мне нужно, чтобы вы притворились, что он
я любитель любви