Перевод текста песни You Gotta Love Me - DJ Megan Ryte, CONWAY THE MACHINE, Westside Gunn

You Gotta Love Me (оригинал)

I remember where it all started
Had the AR with the long cartridge
I still eat the lamb over rice
I became the man over night (no cap)
Police pulled my Lam over twice
They see it’s me they tell me, «You the man, sir.
Goodnight» (goodnight, sir)
Put on for my city where the love at
Show these niggas love won’t get no love back
Put niggas in position helped them get they buzz back (I did)
I was just in cali sent a dub pack (I sent a dub nigga)
Got in this rap shit I brought the love back
I mean you niggas oughtta love that (you gotta love it)
Doo-doo-doo grrr
You gotta love it
Look, forty pointers, those the big stones (you see it bitch!)
We been gettin money my name been known (hah!)
Home with the goons we break in homes
We the type to cut off fingers and break shin bones (hahaha)
Dior Jordan 1 like I’m Kim Jones (cap)
Still hit a nigga body with mac 10 chrome (brrr!)
Even though I got this Burberry trench on (ah ha)
I come from the trenches, most my friends gone (facts)
Somebody getting shot tonight I feel it in the air (I feel it)
Its like my city covered with that feeling of despair (tss)
Nobody feel like they gon make it, they don’t really care
I was just on Daringer couch now I’m a millionaire
I hope you use my life to be inspired by
I almost gave up too, I put my pride aside
Niggas shot my I bounced back, I ain’t die
Put my city on the map and I brought that feeling back
You gotta love it
I mean look what I became nigga
God don’t make mistakes
One thing about it not everybody gon keep it as real as you gon keep it, nigga
You out yo mutherfuckin mind if you expect that
I was just telling my peoples… when I die it’s prolly gonna be by one of my
so called homeboys
Even if they ain’t the trigger man they prolly put the bag up
She was like, «don't say shit like that, don’t say that»
I’m just being real, my nigga

Ты Должен Любить Меня. (перевод)

Я помню, с чего все началось
Был AR с длинным патроном
Я все еще ем баранину вместо риса
Я стал мужчиной за ночь (без кепки)
Полиция дважды останавливала моего Лама
Они видят, что это я, они говорят мне: «Вы мужчина, сэр.
Спокойной ночи» (спокойной ночи, сэр)
Наденьте для моего города, где любовь
Покажи этим нигерам, что любовь не вернет любви
Поставил нигеров в положение, помог им вернуть их обратно (я сделал)
Я только что был в Калифорнии, мне прислали даб-пак (я отправил даб-ниггера)
Попал в это рэп-дерьмо, я вернул любовь
Я имею в виду, что вы, ниггеры, должны это любить (вам должно это нравиться)
Ду-ду-ду гррр
Вы должны любить это
Смотри, сорок указателей, это большие камни (ты видишь, сука!)
Мы получали деньги, мое имя было известно (ха!)
Дом с головорезами, которые мы ломаем в домах
Мы из тех, кто отрезает пальцы и ломает голени (хахаха)
Dior Jordan 1, как будто я Ким Джонс (кепка)
Все еще ударил тело нигера с Mac 10 Chrome (бррр!)
Несмотря на то, что на мне этот плащ Burberry (ах-ха)
Я пришел из окопов, большинство моих друзей ушли (факты)
Сегодня вечером в кого-то стреляют, я чувствую это в воздухе (я чувствую это)
Как будто мой город охвачен этим чувством отчаяния (тссс)
Никто не чувствует, что у них это получится, им все равно
Я только что был на диване Дэринджера, теперь я миллионер
Надеюсь, вы используете мою жизнь, чтобы вдохновляться
Я тоже почти сдался, я отложил свою гордость
Ниггеры застрелили меня, я пришел в норму, я не умру
Поместите мой город на карту, и я верну это чувство
Вы должны любить это
Я имею в виду, посмотри, кем я стал ниггером
Боже, не делай ошибок
Одна вещь об этом, не все собираются сохранять это таким же реальным, как ты, ниггер.
Вы не в своем уме, если ожидаете этого
Я просто говорил своим людям... когда я умру, это, вероятно, будет от одного из моих
так называемые домашние мальчики
Даже если они не спусковой крючок, они наверняка поднимут сумку
Она такая: «Не говори так, не говори так».
Я просто настоящий, мой ниггер