Перевод текста песни I CAN HAVE IT ALL - DJ Khaled, Bryson Tiller, H.E.R.

I CAN HAVE IT ALL (оригинал)

Yeah, I know you’re tired, baby
Yeah, I know you’re so tired
Yeah, help has arrived, baby
Look up in the sky
Know you wanna fly (Know you fly)
Know you’re trying your hardest to get by
Yeah, I could see it in your eyes
I could see it in (I could see it in)
We The Best Music
'Cause I can have it all
I can have it (I can have it)
I can have it all
I can have it (I can have it)
Another one
And I can have it all
I can have it (I can have it)
I can have it all
I can have it
DJ Khaled
Yeah
Knew I was special from a young age (Come on)
Knew I would take some shit to my grave
Hope that the problems that I became to some niggas that I snaked
Don’t catch up to me someday
But karma my bitch and she working for me (What else?)
One time for the niggas who still adore me (What else?)
'Cause it’s some broads out here fucking for forty
And I’m just tryna make somebody son fall in love before forty
I been on some wild shit (Wild shit)
Coming out the bank with a mortgage deposit (Deposit)
Made myself a promise I’ma win
(I'ma win)
Never again, broke up, broken hearted
And I’m staring at the sunset blue from the balcony
Running a mile or if I was tryna chase dream
'Cause I can have it all, I can have it (I can have it)
I can have it all, I can have it (I can have it)
Ain’t got no hate in my blood or no jealousy
Know it’s somebody, it’s somebody out there just for me
And I can have it all, I can have it (I can have it)
I can have it all, I can have it (I can have it)
I could feel it in the air (The air)
Yeah, riding with my billionaire homie, I got the Glock up on me
He always asking me why I got it?
Be tryna hide it from him
He told me «Why don’t you get some security?
You got a lot of money»
But I can’t get this shit out my heart that took my father from me
Shit, do you know the feeling of success?
When you young and you black but you stressed and you blessed
And you gotta wake up every single morning, do your best
And when you get your cake up niggas gon' try you on the 'net
I had to switch way up 'cause I can’t die by my respect
I got kids I gotta feed, I got a momma that can’t grieve
When it was slow and niggas left, I made my mind up, I can’t leave
Plus homie doing life, shit, I got guys that got free
Juveniles don’t get no life at seventeen, he was eighteen
They gave him life so we gotta pray and believe
And try to squeeze on every resource that we know that he need
We must achieve
And once we see him we gon' go and succeed
The heart of Creed, I’m from Philly, nigga
From the balcony I see the fountain blue
Over the bridge is muddy waters, 'til your dreams come true
But I can have it all, I can have it (I can have it)
I can have it all, I can have it (I can have it)
From the balcony I see the fountain blue
Over the bridge is muddy waters, 'til your dreams come true
But I can have it all, I can have it (I can have it)
I can have it all, I can have it (I can have it)
Who knew it would be worth all of the losses?
Hopped in the Bentley, ain’t even worry what the cost is
I know you out there tryna sell your soul for profit
We gotta count all of the blessings 'cause it’s God sent
Standing on the edge right now
I said I’m standing on the edge right now
And if the walls come down
If it all come down
If it come down
Staring at the sunset blue from the balcony
Running a mile or if I was tryna chase a dream
'Cause I can have it all, I can have it (I can have it)
I can have it all, I can have it (I can have it)
Ain’t got no hate in my blood or no jealousy
Know it’s somebody, it’s somebody out there just for me
And I can have it all, I can have it (I can have it)
I can have it all, I can have it (I can have it)
I could feel it in the air (The air)

Я МОГУ ПОЛУЧИТЬ ВСЕ (перевод)

Да, я знаю, что ты устал, детка.
Да, я знаю, ты так устал
Да, помощь прибыла, детка
Посмотрите, в небе
Знай, что хочешь летать (Знай, что летишь)
Знайте, что вы изо всех сил пытаетесь выжить
Да, я мог видеть это в твоих глазах
Я мог видеть это (я мог видеть это)
Мы лучшая музыка
Потому что я могу иметь все это
Я могу это получить (я могу это получить)
Я могу иметь все это
Я могу это получить (я могу это получить)
Другой
И я могу иметь все это
Я могу это получить (я могу это получить)
Я могу иметь все это
я могу получить это
DJ Халед
Ага
Знал, что я особенный с юных лет (давай)
Знал, что возьму немного дерьма в могилу
Надеюсь, что проблемы, которыми я стал для некоторых нигеров, которых я украл
Не догони меня когда-нибудь
Но карма моя сука, и она работает на меня (Что еще?)
Один раз для нигеров, которые все еще обожают меня (Что еще?)
Потому что здесь какие-то бабы трахаются за сорок
И я просто пытаюсь заставить кого-нибудь влюбиться до сорока
Я был в каком-то диком дерьме (диком дерьме).
Выезд из банка с ипотечным депозитом (Deposit)
Дал себе обещание, что выиграю
(Я выиграю)
Никогда больше, расстались, с разбитым сердцем
А я гляжу на синеву заката с балкона
Пробежать милю или если бы я пытался преследовать мечту
Потому что я могу получить все, я могу получить (могу получить)
Я могу иметь все это, я могу иметь это (я могу это иметь)
В моей крови нет ненависти или ревности
Знай, это кто-то, это кто-то только для меня.
И я могу получить все, я могу получить (могу получить)
Я могу иметь все это, я могу иметь это (я могу это иметь)
Я чувствовал это в воздухе (в воздухе)
Да, катаясь с моим другом-миллиардером, я надел на себя Глок.
Он всегда спрашивает меня, почему я это получил?
Попробуй скрыть это от него
Он сказал мне: «Почему бы тебе не получить какую-нибудь охрану?
У тебя много денег»
Но я не могу выкинуть из сердца это дерьмо, которое забрало у меня отца
Черт, знакомо ли тебе чувство успеха?
Когда ты молод и ты черный, но ты напряжен и благословлен
И ты должен просыпаться каждое утро, делать все возможное
И когда вы получите свой пирог, ниггеры попытаются вас в сети
Мне пришлось переключиться, потому что я не могу умереть от своего уважения
У меня есть дети, которых я должен кормить, у меня есть мама, которая не может горевать
Когда это было медленно и ниггеры ушли, я принял решение, я не могу уйти
Плюс, братан, делающий жизнь, дерьмо, у меня есть ребята, которые освободились
Несовершеннолетние не получают жизни в семнадцать, ему было восемнадцать
Они дали ему жизнь, поэтому мы должны молиться и верить
И постарайтесь использовать все ресурсы, которые, как мы знаем, ему нужны.
Мы должны достичь
И как только мы увидим его, мы пойдем и добьемся успеха
Сердце Крида, я из Филадельфии, ниггер
С балкона я вижу голубой фонтан
За мостом мутные воды, пока не сбудутся твои мечты.
Но я могу получить все, я могу получить (могу получить)
Я могу иметь все это, я могу иметь это (я могу это иметь)
С балкона я вижу голубой фонтан
За мостом мутные воды, пока не сбудутся твои мечты.
Но я могу получить все, я могу получить (могу получить)
Я могу иметь все это, я могу иметь это (я могу это иметь)
Кто знал, что это будет стоить всех потерь?
Запрыгнул в Bentley, даже не беспокойся о стоимости
Я знаю, что ты там пытаешься продать свою душу ради прибыли
Мы должны сосчитать все благословения, потому что это Бог послал
Стоя на краю прямо сейчас
Я сказал, что сейчас стою на краю
И если стены рухнут
Если все это сойдет
Если это произойдет
Глядя на синий закат с балкона
Бег на милю или если бы я пытался преследовать мечту
Потому что я могу получить все, я могу получить (могу получить)
Я могу иметь все это, я могу иметь это (я могу это иметь)
В моей крови нет ненависти или ревности
Знай, это кто-то, это кто-то только для меня.
И я могу получить все, я могу получить (могу получить)
Я могу иметь все это, я могу иметь это (я могу это иметь)
Я чувствовал это в воздухе (в воздухе)