| Touch Me Little Girl (оригинал) | Прикоснись Ко Мне Девочка (перевод) |
|---|---|
| The sun is hiding from the shadow | Солнце прячется от тени |
| of an old oaktree | старого дуба |
| The dark of night is knocking | Темная ночь стучит |
| on my door and bringing mystery. | на моей двери и приносит тайну. |
| A little girl is walking with | Маленькая девочка идет с |
| a candle in her hand, | свеча в руке, |
| she looks for secrets in her castle | она ищет секреты в своем замке |
| of white sand | из белого песка |
| ooh little girl. | ох маленькая девочка. |
| I recall when I was small | Я помню, когда я был маленьким |
| I was a kid who stood alone | Я был ребенком, который стоял один |
| I didn’t want relity | Я не хотел правды |
| so I dreamed all on my own. | так что я мечтал обо всем сам. |
| I would leave my house at night | Я бы ушел из дома ночью |
| with a solitary friend | с одиноким другом |
| a broken doll I had from way back when | сломанная кукла, которая была у меня когда-то |
| The children fear the clicking of night | Дети боятся щелчков ночи |
| the grow ups fear the pain of the light | взрослые боятся боли света |
| you are the past that I ride | ты прошлое, на котором я катаюсь |
| TOUCH ME LITTLE GIRL | ПРИКОСНИТЕСЬ МЕНЯ МАЛЕНЬКАЯ ДЕВОЧКА |
| LOVE ME LITTLE GIRL OOH | ЛЮБИ МЕНЯ МАЛЕНЬКАЯ ДЕВОЧКА ООО |
| TOUCH ME LITTLE GIRL | ПРИКОСНИТЕСЬ МЕНЯ МАЛЕНЬКАЯ ДЕВОЧКА |
| BRING ME BACK MY GIRL OOH | ВЕРНИ МЕНЯ МОЮ ДЕВУШКУ ООО |
| TOUCH ME LITTLE GIRL | ПРИКОСНИТЕСЬ МЕНЯ МАЛЕНЬКАЯ ДЕВОЧКА |
| KISS ME LITTLE GIRL OOH | ПОЦЕЛУЙ МЕНЯ МАЛЕНЬКАЯ ДЕВОЧКА ООО |
| OH GIRL, MY GIRL | О ДЕВУШКА, МОЯ ДЕВУШКА |
| Now I’m standing here alone | Теперь я стою здесь один |
| and the past is far away | а прошлое далеко |
| the crazy world is not for me | сумасшедший мир не для меня |
| so I have to find my own!!! | так что я должен найти свой собственный !!! |
| The children fear the clicking of night | Дети боятся щелчков ночи |
| the grow ups fear the pain of the light | взрослые боятся боли света |
| you are the past that I ride | ты прошлое, на котором я катаюсь |
| TOUCH ME LITTLE GIRL | ПРИКОСНИТЕСЬ МЕНЯ МАЛЕНЬКАЯ ДЕВОЧКА |
| LOVE ME LITTLE GIRL OOH | ЛЮБИ МЕНЯ МАЛЕНЬКАЯ ДЕВОЧКА ООО |
| TOUCH ME LITTLE GIRL | ПРИКОСНИТЕСЬ МЕНЯ МАЛЕНЬКАЯ ДЕВОЧКА |
| BRING ME BACK MY GIRL OOH | ВЕРНИ МЕНЯ МОЮ ДЕВУШКУ ООО |
| TOUCH ME LITTLE GIRL | ПРИКОСНИТЕСЬ МЕНЯ МАЛЕНЬКАЯ ДЕВОЧКА |
| KISS ME LITTLE GIRL OOH | ПОЦЕЛУЙ МЕНЯ МАЛЕНЬКАЯ ДЕВОЧКА ООО |
| OH GIRL, MY GIRL | О ДЕВУШКА, МОЯ ДЕВУШКА |
| The children fear the clicking of night | Дети боятся щелчков ночи |
| the grow ups fear the pain of the light | взрослые боятся боли света |
| you are the past that I ride | ты прошлое, на котором я катаюсь |
| TOUCH ME LITTLE GIRL | ПРИКОСНИТЕСЬ МЕНЯ МАЛЕНЬКАЯ ДЕВОЧКА |
| LOVE ME LITTLE GIRL OOH | ЛЮБИ МЕНЯ МАЛЕНЬКАЯ ДЕВОЧКА ООО |
| TOUCH ME LITTLE GIRL | ПРИКОСНИТЕСЬ МЕНЯ МАЛЕНЬКАЯ ДЕВОЧКА |
| BRING ME BACK MY GIRL OOH | ВЕРНИ МЕНЯ МОЮ ДЕВУШКУ ООО |
| TOUCH ME LITTLE GIRL | ПРИКОСНИТЕСЬ МЕНЯ МАЛЕНЬКАЯ ДЕВОЧКА |
| KISS ME LITTLE GIRL OOH | ПОЦЕЛУЙ МЕНЯ МАЛЕНЬКАЯ ДЕВОЧКА ООО |
| OH GIRL, MY GIRL | О ДЕВУШКА, МОЯ ДЕВУШКА |
Перевод текста песни Touch Me Little Girl - Divlje jagode
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Touch Me Little Girl , исполнителя -Divlje jagode
Песня из альбома Divlje Jagode Collection
в жанреИностранный рок
Дата выпуска:31.12.2005
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиcroatia
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2005 | |
| 2020 | |
| 2005 | |
| 2017 | |
Tragovi ft. Žanil Tataj | 2018 |
| 2014 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2014 | |
| 2018 | |
Zvijezda sjevera ft. Toni Janković | 2020 |
| 2020 | |
| 2005 | |
| 2005 |