Перевод текста песни Korake Ne Gledaj - Divlje jagode

Korake Ne Gledaj (оригинал)

Ne brini za korake, malo nespretne
Sklopi oci, pusti sve, da nas ne vide
Nasloni se na moje dlanove
Pusti me da vodim te
Korake ne gledaji ne brini za poglede
Samo budi tu, kraj mene
I onda kada pijesma prestane
Od vjetrova laganija, budi bezbrizna
Od pogleda sakrivena, budi sigurna
Nasloni se na moje dlanove
Pusti me da vodim te
Korake ne gledaji ne brini za poglede
Samo budi tu, kraj mene
I onda kada pijesma prestane
Korake ne gledaji ne brini za poglede
Samo budi tu, kraj mene
I onda kada pijesma prestane

Ступеньки Не Выглядят (перевод)

Не беспокойтесь о шагах, немного неуклюжих
Закрой глаза, пусть все увидят нас
Опирайся на мои ладони
Позвольте мне направить вас
Не смотри на ступеньки, не беспокойся о внешности
Просто будь рядом, рядом со мной
А потом, когда песня останавливается
Легче ветров, будь беззаботен
Скрытые от глаз, будьте уверены
Опирайся на мои ладони
Позвольте мне направить вас
Не смотри на ступеньки, не беспокойся о внешности
Просто будь рядом, рядом со мной
А потом, когда песня останавливается
Не смотри на ступеньки, не беспокойся о внешности
Просто будь рядом, рядом со мной
А потом, когда песня останавливается