Перевод текста песни Marija - Divlje jagode

Marija - Divlje jagode
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Marija, исполнителя - Divlje jagode. Песня из альбома Divlje Jagode Collection, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.2005
Лейбл звукозаписи: croatia
Язык песни: Боснийский

Marija

(оригинал)
Ti ja smo sunca dva
Ti ja ko andjeli
spojili se nebom letjeli
Do duge mi smo zeljeli
Do duge mi smo plovili
na krilima od sjena mjeseca
Nisam bio mnogo jak
da odolim na tvoj tajni znak
zemlju si ocarala
zauvijek si mene uzela
Trebam te marija
od neba do neba
Povedi me Marija
moja Marija
Vjeruj mi Marija
od neba do neba
Moja si meni sudjena
zajedno smo plovili
morem plavim nebeskim
zajedno u vjecnom nestali
Nisam bio mnogo jak
da odolim na tvoj tajni znak
Zemlju si ocarala
zauvijek si mene uzela
Trebam te Marija
od neba do neba
Povedi me Marija
trebam te Marija
Od neba do neba
povedi me Marija
moja Marija
(перевод)
Мы с тобой два солнца
Вы как ангелы
слились в небе летали
Мы давно хотели
Мы плыли долго
на крыльях теней луны
я был не очень силен
сопротивляться твоему секретному знаку
ты очаровал страну
ты забрал меня навсегда
Ты нужна мне, Мария
с небес на небеса
Возьми меня, Мэри
моя Мэри
Поверь мне, Мэри
с небес на небеса
ты мой для меня
мы плыли вместе
синее море небес
вместе в вечном исчезли
я был не очень силен
сопротивляться твоему секретному знаку
Ты очаровал землю
ты забрал меня навсегда
Ты нужна мне, Мэри
с небес на небеса
Возьми меня, Мэри
Ты нужна мне, Мэри
С небес на небеса
возьми меня Мэри
моя Мэри
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Kap Po Kap 2005
Metalni Radnici 2005
Želim Da Te Imam 2003
Ne Želiš Kraj 2003
Osjećam, Gola Si Ispod Haljine 2005
Zbog tebe draga 2020
Shayla 2005
Ne, Nisam Ja 2017
Tragovi ft. Žanil Tataj 2018
Samo Da Znaš 2014
Usne Usnule 2018
Korake Ne Gledaj 2018
Ti Bez Riječi Znaš 2018
Kad Te Netko Spomene 2014
Poglede Dovodiš 2018
Zvijezda sjevera ft. Toni Janković 2020
Sarajevo ti i ja ft. Tifa 2020
Od Neba Do Neba 2005
Cmokni Me Srce 2005
Mojoj Ljubavi 2018

Тексты песен исполнителя: Divlje jagode