| Od Neba Do Neba (оригинал) | С Небес На Небеса (перевод) |
|---|---|
| Ja sad mogu svukuda ici | теперь я могу пойти куда угодно |
| Ja znam necu nikuda stici | Я знаю, что я никуда не пойду |
| Znam srce pratiti treba na dugi put | Я знаю, что за сердцем нужно долго следить |
| Put od neba pa do neba | Путь с небес на небеса |
| Od neba | Из рая |
| Pa do neba | ну на небеса |
| Zurimo neznam gdje to idemo | Мы смотрим, я не знаю, куда мы идем |
| Pricamo neznam sta to kazemo | Мы говорим, я не знаю, что мы говорим |
| Zemlja se stalno u krug okrece | Земля постоянно вращается по кругу |
| Nju ti ni ja niko zaustavit nece | Никто не остановит ни ее, ни меня |
| Zurimo mi samo zurimo | Мы смотрим, мы просто смотрим |
| A ljubav je | И любовь |
| Kada volis me | когда ты любишь меня |
| Ljubav kada volim te | Люблю, когда я люблю тебя |
| Ljubav kada cekam na tebe | Любовь, когда я жду тебя |
| Ljubav kada sanjamo | Любовь, когда мы мечтаем |
| Ljubav kada zelimo | Любим, когда хотим |
| Ljubav je sve sto trebamo | Любовь это все, что нужно |
| Gdje nebo je mir nas ceka sve | Где небо, нас всех ждет покой |
| Gdje nebo je mir nas ceka sve | Где небо, нас всех ждет покой |
| Gdje nebo je tu sloboda je | Где небо, там свобода |
| Zurimo neznam gdje to idemo | Мы смотрим, я не знаю, куда мы идем |
| Pricamo neznam sta to kazemo | Мы говорим, я не знаю, что мы говорим |
| Zemlja se stalno u krug okrece | Земля постоянно вращается по кругу |
| Nju ti ni ja niko zaustavit nece | Никто не остановит ни ее, ни меня |
| Zurimo mi samo zurimo | Мы смотрим, мы просто смотрим |
| A ljubav je | И любовь |
| Kada volis me | когда ты любишь меня |
| Ljubav kada volim te | Люблю, когда я люблю тебя |
| Ljubav kada cekam na tebe | Любовь, когда я жду тебя |
| Ljubav kada sanjamo | Любовь, когда мы мечтаем |
| Ljubav kada zelimo | Любим, когда хотим |
| Ljubav je sve sto trebamo | Любовь это все, что нужно |
| Gdje nebo je mir nas ceka sve | Где небо, нас всех ждет покой |
| Gdje nebo je mir nas ceka sve | Где небо, нас всех ждет покой |
| Gdje nebo je tu sloboda je | Где небо, там свобода |
| Ljubav, ljubav | Любовь любовью |
Перевод текста песни Od Neba Do Neba - Divlje jagode
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Od Neba Do Neba , исполнителя -Divlje jagode
Песня из альбома: Divlje Jagode Collection
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:31.12.2005
Язык песни:Боснийский
Лейбл звукозаписи:croatia
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2005 | |
| 2020 | |
| 2005 | |
| 2017 | |
Tragovi ft. Žanil Tataj | 2018 |
| 2014 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2014 | |
| 2018 | |
Zvijezda sjevera ft. Toni Janković | 2020 |
| 2020 | |
| 2005 | |
| 2018 |