Перевод текста песни Kad Te Netko Spomene - Divlje jagode

Kad Te Netko Spomene - Divlje jagode
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Kad Te Netko Spomene, исполнителя - Divlje jagode. Песня из альбома Greatest Hits, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.2014
Лейбл звукозаписи: croatia
Язык песни: Боснийский

Kad Te Netko Spomene

(оригинал)
Ponekad u moj san
sjecanje te dovodi
Jutrom sam rastrgan,
dodir opet zaboli
Bez tebe, danima izgubljen,
crtam ti ime usnama
Toliko usamljen nocu
pricam sjenama za tebe
Refren:
Kada te netko spomene,
samo pogled sakrijem
Krik sa usta ne staje, bez tebe
Nevjerna pozuda
trazi samo utjehu
Druge sve, nesretne,
skrate noc na jastuku bez tebe
Refren:4X
Kada te netko spomene,
samo pogled sakrijem
Krik sa usta ne staje, bez tebe

Когда Кто-То Упоминает

(перевод)
Иногда во сне
память приносит вам
Я рвусь утром,
прикосновение снова причиняет боль
Без тебя, потерянный на дни,
Я рисую твое имя губами
Так одиноко ночью
Я говорю тени для вас
Припев:
Когда кто-то упоминает вас,
Я просто прячу свой взгляд
Крик изо рта не прекращается без тебя
Неверная похоть
искать только утешение
Другие все, несчастные,
сократить ночь на подушке без тебя
Припев: 4X
Когда кто-то упоминает вас,
Я просто прячу свой взгляд
Крик изо рта не прекращается без тебя
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Marija 2005
Kap Po Kap 2005
Metalni Radnici 2005
Želim Da Te Imam 2003
Ne Želiš Kraj 2003
Osjećam, Gola Si Ispod Haljine 2005
Zbog tebe draga 2020
Shayla 2005
Ne, Nisam Ja 2017
Tragovi ft. Žanil Tataj 2018
Samo Da Znaš 2014
Usne Usnule 2018
Korake Ne Gledaj 2018
Ti Bez Riječi Znaš 2018
Poglede Dovodiš 2018
Zvijezda sjevera ft. Toni Janković 2020
Sarajevo ti i ja ft. Tifa 2020
Od Neba Do Neba 2005
Cmokni Me Srce 2005
Mojoj Ljubavi 2018

Тексты песен исполнителя: Divlje jagode