Перевод текста песни Pepeljuga - Divlje jagode

Pepeljuga (оригинал)

Princeza znaj bices ti
I poci ces na strasan bal
Sve sto si htjela, sve sto ti treba
Jos ove noci pasce sa neba
Al' znaj u ova cudna vremena
Cipele zlatne Pepeljugo
Mozda su lazne shvati to
Cipele zlatne Pepeljugo
Skinuce tebi jutro zlo
Strpi se sunce je
Sacekaj da padne noc
A onda princ tvoj brzo ce stici
Kocijom zlatnom i ti ces poci

"Золушка" (перевод)

Принцесса знает, что ты будешь
И ты пойдешь на страшный бал
Все, что вы хотели, все, что вам нужно
Это все еще падает с неба сегодня вечером
Но знай, в эти странные времена
Золотые туфли Золушки
Может быть, они ложны, чтобы понять, что
Золотые туфли Золушки
Это уберет ваше утреннее зло
Солнце терпеливо
Подождите, пока ночь не упадет
И тогда твой принц прибудет быстро
С золотой каретой и ты поедешь