Перевод текста песни Transylvanian (love) - Divercia

Transylvanian (love) (оригинал)

Deep inside the heart and through my ears the voices are whispering
If you don’t evolve you’ll cease to exist as an object of recreation
The sound of silence awakens me and it feels I’m dying again
Like the creature born from the sin, I am moved by the hands of my God
The violent storm keeps raging down, to me life and death are the same
Away from the light and into enslave like the dust that must move again
I am commanded by hate without a will, as an object of recreation
Away from the dream of what will it be, let this world be drowned in its grief
Reincarnation of a man.
Distilled through a pile of dirt
Shed a tear and let this world be drowned in its greed
Deep inside the heart and through my ears the voices are whispering
If you don’t evolve you cease to exist as an object of recreation
We slowly cease to exist as an object of recreation

Трансильванский (любовь) (перевод)

Глубоко в сердце и в моих ушах голоса шепчут
Если вы не будете развиваться, вы перестанете существовать как объект отдыха
Звук тишины пробуждает меня, и мне кажется, что я снова умираю
Как существо, рожденное от греха, я движим руками моего Бога
Сильный шторм продолжает бушевать, для меня жизнь и смерть одинаковы
Прочь от света и в порабощение, как пыль, которая должна снова двигаться
Мною командует ненависть без воли, как объект отдыха
Вдали от мечты о том, что будет, пусть этот мир утонет в своем горе
Реинкарнация человека.
Дистиллированный через кучу грязи
Пролей слезу и позволь этому миру утонуть в своей жадности
Глубоко в сердце и в моих ушах голоса шепчут
Если вы не развиваетесь, вы перестаете существовать как объект отдыха
Мы медленно перестаем существовать как объект отдыха