Перевод текста песни As mist descends - Divercia

As mist descends (оригинал)

Farewell me love, for it is time to go
Fear not my love, for we shall meet again
And who knows what it is to be in the dark?
'Cause the one that separates this darkness has scarred my soul
I am alone (in the dark)
Reach out your hands and be the one
To hide oneself from this pain and my sacred love
And who knows what it is to be in the dark?
'Cause the one that separates this darkness has scarred my soul
I am alone (in the dark)
Farewell my love, we shall meet again, I’ll wait for you
Farewell my love, we shall see again and
Fear not my love… we shall be one again

Как туман спускается (перевод)

Прощай, любовь моя, пора идти
Не бойся моей любви, ибо мы встретимся снова
И кто знает, что такое быть в темноте?
Потому что тот, кто разделяет эту тьму, ранит мою душу
Я один (в темноте)
Протяни руку и будь единственным
Чтобы спрятаться от этой боли и моей священной любви
И кто знает, что такое быть в темноте?
Потому что тот, кто разделяет эту тьму, ранит мою душу
Я один (в темноте)
Прощай любовь моя, мы еще встретимся, я буду ждать тебя
Прощай, любовь моя, мы еще увидимся и
Не бойся моей любви... мы снова будем вместе