| Another hollow race, designed to rule this world
| Еще одна пустая раса, созданная, чтобы править этим миром.
|
| Like cancer in her cell’s, we inted to grow
| Как рак в ее клетке, мы хотели расти
|
| And the road starts where the other ends, and in our heart’s beginning is the
| И дорога начинается там, где кончается другая, и в начале нашего сердца –
|
| end
| конец
|
| … and under this sun, we who are one
| … и под этим солнцем мы едины
|
| … and under this sun, we must unite
| … и под этим солнцем мы должны объединиться
|
| (become like planeteer)
| (стать похожим на планетолога)
|
| … another sorrowed mind like dying God’s art
| … другой скорбный ум, как умирающее божье искусство
|
| We move back instead of forward as death do us apart
| Мы движемся назад, а не вперед, как смерть разлучает нас
|
| And the road starts where the other ends, and in our heart’s beginning is the
| И дорога начинается там, где кончается другая, и в начале нашего сердца –
|
| end
| конец
|
| … and under this sun, we who are one
| … и под этим солнцем мы едины
|
| … and under this sun, we must unite
| … и под этим солнцем мы должны объединиться
|
| Wheter to burn or unite, sleeping forever like mortal designs
| Гореть или объединяться, спать вечно, как смертные замыслы
|
| To become brighter than the sun, to believe we could be as one…
| Стать ярче солнца, поверить, что мы можем быть как одно целое...
|
| Or to get lost into the sun | Или заблудиться на солнце |