Перевод текста песни Start at the End - Divercia

Start at the End (оригинал)

My mind says no, but the flesh is too weak
I could have left and walked away, but I’m afraid I’m not that strong
Where should we start?
How about from the end?
Why not leave?
No, after all I just want you to feel the same…
Gripping your pillow tight, six ways to keep me away
But if you fail to use them all, I’m there and I’m willing to stay
You built me an early grave, and part of me had died
I buried you inside of my heart, next to our weeping willow tree
Search hard and you might find this endless guilt that rapes your mind
You should have just walked away;
I’m glad I’m not that strong
Gripping your pillow tight, six ways to keep me away
But if you fail to use them all, I’m there and I’m willing to stay
Gripping your pillow tight, six ways to keep me away
But if you fail to use them all, I’m there and I’m willing to stay

Начните с самого конца (перевод)

Мой разум говорит нет, но плоть слишком слаба
Я мог бы уйти и уйти, но боюсь, я не настолько силен
С чего начать?
А если с конца?
Почему бы не уйти?
Нет, в конце концов, я просто хочу, чтобы ты чувствовал то же самое…
Крепко сжимая подушку, шесть способов держать меня подальше
Но если вы не сможете использовать их все, я рядом и готов остаться
Ты построил мне раннюю могилу, и часть меня умерла
Я похоронил тебя в своем сердце, рядом с нашей плакучей ивой
Ищите усердно, и вы можете найти эту бесконечную вину, которая насилует ваш разум
Вы должны были просто уйти;
Я рад, что я не такой сильный
Крепко сжимая подушку, шесть способов держать меня подальше
Но если вы не сможете использовать их все, я рядом и готов остаться
Крепко сжимая подушку, шесть способов держать меня подальше
Но если вы не сможете использовать их все, я рядом и готов остаться