Перевод текста песни Lover's Who Wander - Dion

Lover's Who Wander (оригинал)

When she kissed me I was born and she said goodbye
And I knew right away I was born to cry
Now I’m happy and the joke’s on her
Cause I found that place for lover’s who wander
She took my love, said she’s not comin back
So my world and my sky was all turnin black
Now I see the light, I’m wise to her
Cause I found that place for lovers who wander
A walkin around thinkin about her
Never thought I could live without her
She broke my heart, I really showed it Look at me now, you’d never know it Now my story can be told with a smiling face
I’m the luckiest guy in the human race
My dreams have gone for her
Cause I found that place for lover’s who wander
Wo wo wo yeah, she took my love you see
Yeah, she doesn’t bother me Yeah I found that place to be Yeah, ohhhhhhhhhhhhhhhh
Yeah walkin around thinkin about her
I never thought I could live without her
She broke my heart, I really showed it Look at me now, you’d never know it Now my story can be told with a smiling face
I’m the luckiest guy in the human race
All my lovin dreams have gone for her
Cause I found that place for lover’s who wander
Dum dum did it, dum dum did it…

Любовник, который блуждает (перевод)

Когда она поцеловала меня, я родился, и она попрощалась
И я сразу понял, что рожден плакать
Теперь я счастлив, и шутка над ней
Потому что я нашел это место для влюбленных, которые бродят
Она забрала мою любовь, сказала, что не вернется
Итак, мой мир и мое небо стали черными
Теперь я вижу свет, я мудр к ней
Потому что я нашел это место для любовников, которые бродят
Прогулка вокруг думает о ней
Никогда не думал, что смогу жить без нее
Она разбила мне сердце, я действительно показал это Посмотри на меня сейчас, ты никогда не узнаешь этого Теперь мою историю можно рассказать с улыбкой
Я самый счастливый человек в человеческой расе
Мои мечты ушли за ней
Потому что я нашел это место для влюбленных, которые бродят
Во-во-во, да, она забрала мою любовь, ты видишь
Да, она меня не беспокоит Да, я нашел это место Да, оххххххххххххххх
Да, хожу вокруг, думая о ней
Я никогда не думал, что смогу жить без нее
Она разбила мне сердце, я действительно показал это Посмотри на меня сейчас, ты никогда не узнаешь этого Теперь мою историю можно рассказать с улыбкой
Я самый счастливый человек в человеческой расе
Все мои любовные мечты ушли к ней
Потому что я нашел это место для влюбленных, которые бродят
Дум-дум сделал это, дум-дум сделал это...