Перевод текста песни Venga il tuo regno - Dimartino

Venga il tuo regno (оригинал)

I Generali hanno tutti un figlio alcolizzato
Che fino a tardi aspettano, seduti al buio
I figli dei cantanti degli anni sessanta
Hanno almeno un albergo in centro
Con trenta cieli in ogni stanza
I laureati aspettano di lavorare
I lavoratori aspettano di morire
La meraviglia che avevo da bambino
La nascondo sotto al cuscino
Venga il tuo regno, venga pure Babbo Natale
Vengano gli uomini neri, pescati morti dal mare
Venga mio padre a prendermi a scuola
Venga Gesù con la sua pistola
I magistrati hanno almeno un figlio delinquente
Che prima o poi sotterrano nelle campagne
La polizia controlla che tutto va bene tra i ragazzi dell’oratorio
E i criminali dormono dentro gli armadi
Crescono i figli solo per corrispondenza
I kamikaze dicono alle loro nonne
Che per il pranzo non torneranno
Venga il tuo regno, venga pure Babbo Natale
Vengano gli uomini neri, pescati morti dal mare
Venga mio padre a prendermi a scuola
Venga Gesù con la sua pistola, con la sua pistola
E ci sarà un nuovo temporale, senti come canta il vento
E come cambiamo noi, che abbiamo visto tutto o forse niente

Venga il tuo regno (перевод)

У всех генералов есть ребенок-алкоголик
Кто ждет допоздна, сидя в темноте
Дети певцов шестидесятников
У них есть по крайней мере один отель в центре города.
С тридцатью небесами в каждой комнате
Выпускников ждут на работу
Рабочие ждут смерти
Чудо, которое у меня было в детстве
Я прячу его под подушкой
Приди твое королевство, приди Санта-Клаус
Приходите черные люди, пойманные мертвыми в море
Мой отец придет и заберет меня из школы
Иисус пришел со своим пистолетом
У магистратов есть по крайней мере один ребенок-правонарушитель
Что рано или поздно хоронят в деревне
Полиция проверяет, все ли в порядке с мальчиками в молельне.
А преступники спят в шкафах
Они воспитывают своих детей только по переписке
Смертники рассказывают бабушкам
Кто не вернется на обед
Приди твое королевство, приди Санта-Клаус
Приходите черные люди, пойманные мертвыми в море
Мой отец придет и заберет меня из школы
Приходите Иисус с его пистолетом, с его пистолетом
И будет новая буря, услышь, как поет ветер
И как меняемся мы, которые видели все или, может быть, ничего