Перевод текста песни Piccoli peccati - Dimartino

Piccoli peccati (оригинал)

Semplice è un giorno da dividerci
Tra i compiti di storia, le stragi a puntate, il bingo e i miracoli
E i resti di una civiltà sopra la nostra tavola
Un souvenir da Roma e una torta per farci felici, economica
Perché alla nostra età ci si accontenta di poco
Piccoli peccati da confessare per diventare buoni
Buoni davvero, solo per un momento o forse neanche per quello
Semplice è il buio da dividerci
Mentre guardiamo un porno
Alla fine di un giorno di calze e macelleria
E il cadavere di superman, che cade dalle nuvole
È solo un’altra scusa per farci sentire più simili agli eroi
E belli come dei che non sbagliano mai
Piccoli peccati da confessare per diventare buoni
Buoni davvero, solo per un momento o forse neanche per quello
Piccoli peccati da considerare per diventare buoni
Buoni davvero, solo per un momento o forse neanche per quelli… come lei
Che non sbagliano mai

(перевод)

Простой день, чтобы разделить
Среди заданий по истории бойни в рассрочку, бинго и чудеса
И остатки цивилизации на нашем столе
Сувенир из Рима и торт, чтобы сделать нас счастливыми, дешево
Потому что в нашем возрасте мы мало довольствуемся
Маленькие грехи исповедовать, чтобы стать хорошим
Действительно хорошо, только на мгновение или, может быть, даже не на это
Просто тьма разделяет нас
Пока мы смотрим порно
В конце дня носков и бойни
И труп супермена, падающий с облаков
Это просто еще один предлог, чтобы мы чувствовали себя героями.
И прекрасны, как боги, которые никогда не ошибаются
Маленькие грехи исповедовать, чтобы стать хорошим
Действительно хорошо, только на мгновение или, может быть, даже не на это
Мелкие грехи, которые нужно учитывать, чтобы стать хорошим
Действительно хорошо, только на мгновение или, может быть, даже не для таких ... как она
Кто никогда не ошибается