Перевод текста песни Piss and Vinegar - Diabolic

Piss and Vinegar (оригинал)

I’m a grown man still full of piss and vinegar
More sinister than Satan possessing a Christian minister
I twist the indica, spitting the shit to finish ya
‘Cause life’s a bitch, I convinced to let me stick my dick in her
My first assignment’s rhyming with perfect timing
Finding the words describing what’s driving a person climbing
Required to spit fire, the fire that burns inside him
Is even more berserk than meteors and Earth colliding
But I’ve been converting a feeling, cursed and violent
With others lost like Jack on that deserted island
I’m trapped, making noise when all I heard was silence
Now worshipped like my birth was sliding through a virgin hymen
I vibe with lower classes, rose from smoking ashes
So cold, when solar flashes explode, I froze the gases
(On top of the world) Reverse the polar axis
'Til both of Atlas' shoulders crack into broken fragments
I roam the planet, find dough and rock the mic with
A captive audience—my live show’s a hostage crisis
So tell these fools the jewels I drop are priceless
Combine the righteous side with my demonic likeness
To bless you unless you fake when lenses zooming
Starved for attention like anorexic cadets saluting
I just kept it moving, the movement’s a revolution
‘Cause Illuminati views my body as less than human
(They're shooting) The proof’s when bullets are fired at ya
And they’re flying faster than rockets Nazis supplied to NASA
This the final chapter, that deciding factor
Back to get it cracking like chiropractors with spinal fractures
Cyphers under streetlights, party on the rooftop
Boondocks with my goons, beats on my boombox
(Rock on!) ‘Til the break of dawn when the dude drops
You already know the flow, so here we go
Cyphers under streetlights, party on the rooftop
Boondocks with my goons, beats on my boombox
(Rock on!) ‘Til the break of dawn when the dude drops
You already know the flow, so here we go
Go find a rapper spitting as dope as this shit
I’ll show you a Muslim Jew become a Jehovah’s Witness
So tell your friends and foes, hoes and bitches
I’ll move so many units, iTunes gets motion sickness
From social misfits living as cold and vicious
As prehistoric creatures preserved in frozen liquids
We don’t roll with sixes to visit the road to riches
But I’ve driven getaway from heights in a stolen Civic
I’d skate, then lay low as Jakes go patrol the district
Getting blown by overprivileged hoes who drove Eclipses
(I live this) While Rocky glamorized doing Molly
And I’ll probably lose somebody tonight to blues and oxys
I’m like an alien inside a human body
Been nice since Giuliani was prosecuting Gotti
I might use a shottie, a knife, and even razors
To slice these vegan skaters precise as beaming lasers
With spite, a freak of nature on mics, I’m homicidal
I’ll follow primal urges to murder when dropping vinyl
I read demonic bibles, drinking holy water
Then piss on the deals Interscope and Sony offer
I got a cult following full of lonely stalkers
Who’d shoot the president so they could fuck Jodie Foster
This for the orphaned kids whose home’s a battle fortress
Where bullets to the head are dying of natural causes
Not for the corporate corn chips who want to pass the torches
To kids as corny as Mac Miller and Asher Roth is
Imagine what would happen if I was that supported
They’d travel towards it like the Sun pulling a planet’s orbit
The game’s that distorted—smoke and circus mirrors
Lyrics don’t matter, it’s a matter of perseverance
Since my first appearance became a classic feature
I’d kick it like I learned the crane stance from Pat Morita
I’ll smash a fashionista, snatch her platinum Visa
And make it rain codeine ‘til rappers have a seizure
Rush to Cedar Sinai, giving anesthesia
While I’m going in your pockets and boosting a bag of reefer
This will not stop ‘til I’ll rock a packed arena
And I’m bigger than the fucking wine mixer in Catalina
Here’s the thing: it’s the Catalina fucking wine mixer.
Okay?
POW!
Are you saying, «Pow?»
Cyphers under streetlights, party on the rooftop
Boondocks with my goons, beats on my boombox
(Rock on!) ‘til the break of dawn when the dude drops
You already know the flow, so here we go
Cyphers under streetlights, party on the rooftop
Boondocks with my goons, beats on my boombox
(Rock on!) ‘til the break of dawn when the dude drops
You already know the flow, so here we go

Моча и уксус (перевод)

Я взрослый человек, все еще полный мочи и уксуса
Более зловещий, чем сатана, обладающий христианским служителем
Я кручу индику, плююсь дерьмом, чтобы прикончить тебя.
Потому что жизнь - сука, я убедил позволить мне засунуть в нее свой член
Мое первое задание рифмуется с идеальным временем
Поиск слов, описывающих, что побуждает человека лазать
Требуется извергнуть огонь, огонь, который горит внутри него
Это даже более неистово, чем метеориты и столкновения с Землей
Но я преобразовал чувство, проклятое и жестокое
С другими потерянными, как Джек на этом необитаемом острове
Я в ловушке, шуметь, когда все, что я слышал, была тишиной
Теперь поклонялись, как будто мое рождение скользило через девственную девственную плеву
Я вибрирую с низшими классами, восстал из дымящегося пепла
Так холодно, когда взрываются солнечные вспышки, я замораживаю газы
(На вершине мира) Перевернуть полярную ось
«Пока оба плеча Атласа не треснут в осколки
Я брожу по планете, нахожу деньги и качаю микрофон
Плененная аудитория — мое живое шоу — это кризис с заложниками
Так скажи этим дуракам, что драгоценности, которые я бросаю, бесценны.
Объедините праведную сторону с моим демоническим подобием
Чтобы благословить вас, если вы не притворяетесь, когда линзы увеличиваются
Изголодались по вниманию, как анорексичные кадеты, салютующие
Я просто продолжал двигаться, движение - революция
Потому что иллюминаты считают мое тело менее человеческим
(Они стреляют) Доказательство, когда в тебя стреляют пулями.
И летят они быстрее, чем ракеты, которые нацисты поставляли НАСА.
Это последняя глава, решающий фактор
Назад, чтобы получить трещины, как хиропрактики с переломами позвоночника
Сайферы под уличными фонарями, вечеринка на крыше
Захолустье с моими головорезами, биты на моем бумбоксе
(Рок!) «До рассвета, когда чувак падает
Вы уже знаете поток, так что поехали
Сайферы под уличными фонарями, вечеринка на крыше
Захолустье с моими головорезами, биты на моем бумбоксе
(Рок!) «До рассвета, когда чувак падает
Вы уже знаете поток, так что поехали
Иди, найди рэпера, плюющегося таким же наркотиком, как это дерьмо.
Я покажу вам, как еврей-мусульманин стал Свидетелем Иеговы
Так расскажи своим друзьям и врагам, мотыгам и сукам
Я перевезу так много единиц, что у iTunes начнется укачивание
От социальных неудачников, живущих как холодные и порочные
Как доисторические существа, хранящиеся в замороженных жидкостях
Мы не катаемся с шестерками, чтобы посетить дорогу к богатству
Но я уехал с высоты на украденном Civic
Я бы катался на коньках, а потом затаился, пока Джейкс патрулировал район
Быть взорванным сверхпривилегированными мотыгами, которые водили Eclipses
(Я живу этим) Пока Рокки гламурил Молли
И я, вероятно, потеряю кого-нибудь сегодня вечером из-за блюза и окси
Я как инопланетянин внутри человеческого тела
Было приятно с тех пор, как Джулиани преследовал Готти.
Я мог бы использовать дробовик, нож и даже бритвы
Чтобы нарезать этих фигуристов-веганов точно, как лучи лазера
Со злостью, уродством природы на микрофонах, я убийца
Я буду следовать первобытным побуждениям к убийству, когда роняю винил
Я читаю демонические библии, пью святую воду
Тогда помочитесь на предложения Interscope и Sony.
У меня есть культ, полный одиноких сталкеров
Кто застрелит президента, чтобы трахнуть Джоди Фостер
Это для осиротевших детей, чей дом — боевая крепость
Где пули в голову умирают от естественных причин
Не для корпоративных кукурузных чипсов, которые хотят передать факелы
Детям, таким банальным, как Мак Миллер и Ашер Рот,
Представьте, что было бы, если бы меня поддерживали
Они будут двигаться к нему, как Солнце тянет планету по орбите.
Игра искажена - дым и зеркала цирка
Тексты не имеют значения, это вопрос настойчивости
С тех пор, как мое первое появление стало классической функцией
Я бы пнул его, как будто научился стойке журавля у Пэта Мориты.
Я разобью модницу, вырву у нее платиновую визу
И сделайте кодеиновый дождь, пока у рэперов не случится приступ
Спешите в Кедр Синай, давая анестезию
Пока я роюсь в твоих карманах и накачиваю мешок с рефрижератором
Это не остановится, пока я не раскачаю битком набитую арену
И я больше, чем гребаный винный миксер в Каталине.
Вот в чем дело: это чертов винный миксер Catalina.
Хорошо?
ВОУ!
Вы говорите: «Пау?»
Сайферы под уличными фонарями, вечеринка на крыше
Захолустье с моими головорезами, биты на моем бумбоксе
(Рок!) До рассвета, когда чувак падает
Вы уже знаете поток, так что поехали
Сайферы под уличными фонарями, вечеринка на крыше
Захолустье с моими головорезами, биты на моем бумбоксе
(Рок!) До рассвета, когда чувак падает
Вы уже знаете поток, так что поехали