Перевод текста песни Living in My Own Head - Diabolic, Block Mc Cloud

Living in My Own Head (оригинал)

Yo, I’m your live tour guide to see what I saw
See how my street’s an eye sore like styes deep inside pores
I see myself as a beast combined with Guy Forbes
Who feels the need to rhyme and lead the blind like seeing eye dogs
I’ll die for what I believe, what we’d survive for
Beefing with evil crime lords who creep with a team of cyborgs
Coming at me with knives, swords, and nines.
I’m squeezing mine towards
Fighting ‘til hell is freezing, with demons screaming, «My lord!»
I’ll redefine raw, started deep in my core
Whoever wants to set it off can feel free—July 4th
They say my mind’s off and ‘Bolic's got too strange
Like Bush, Saddam Hussein, and Obama watching Loose Change
I’m ‘bout as humane as pouring pots of butane
On you like drops of new rain and lighting the hottest blue flame
Mixing shots of Ukraine vodka with toxic new strains
Of pot and watching you lames rot atop the food chain
Living in my own head, I’m a monster
The voices in my skull said, «Do what you got ta»
You are broke with no bread, so do it proper
Danger, this is code red.
No one can stop us
Yo, my conduct provokes sluts that I trust are dolts
Like, «'Bolic's got screws loose.
He always drops nuts and bolts»
That’s a fucking joke, ho.
You would open wide
Expecting me to dump a load, so it should cum/come as no surprise
You should sit at home and cry until you blow a guy
And show your bipolar side with lows and highs like ocean tides
I keep an open eye and focus my attention
Or they’ll multiply like Gremlins soaked by the hose of a fire engine
They’ll vocalize attention on some «Crush, Kill, Destroy»
Stress and, when there’s nothing left, yes, I must fill the void
I’m the real McCoy, sorry that I’m not respectful
Dr. Jekyll’s drugs are in my blood at a toxic level
I’m all gassed up—sparking this is flammable
Exploding ‘cause they’re marketing these parlour tricks as magical
I’m ‘bout as rational as starving vicious animals
But still full of myself like a narcissistic cannibal
Living in my own head, I’m a monster
The voices in my skull said, «Do what you got ta»
You are broke with no bread, so do it proper
Danger, this is code red.
No one can stop us
I love my kids but hate the way their mothers talk
Whores breaking balls like Roy Hobbs knocking a cover off
I’m fucking lost.
But who am I without the stress?
Without the bills, bouncing checks?
Without the countless debt?
I’m in the booth, feeling like I died a thousand deaths
While fans say, «Why the fuck haven’t you dropped your album yet?»
I’ve been a recluse, choosing to be on house arrest
And, honestly, I need to change a Little like I’m Malcolm X
Graff writer turned rapper, running out of breath
Same story, painting masterpieces with the alphabet
The day I sell’s an omen.
The gates of Hell are frozen
People sleep more than narcoleptics taking melatonin
My brain cells were chosen, DNA’ll shape shift
The Anunnaki going kamikaze in his space ship
I’m a silverback gorilla going ape shit
King Kong pounding his chest, Empire State shit
Living in my own head, I’m a monster
The voices in my skull said, «Do what you got ta»
You are broke with no bread, so do it proper
Danger, this is code red.
No one can stop us

Живу в Своей Собственной Голове (перевод)

Эй, я твой гид в прямом эфире, чтобы увидеть, что я видел
Посмотрите, как на моей улице болят глаза, как ячмень глубоко в порах
Я вижу себя зверем в сочетании с Гаем Форбсом
Кто чувствует необходимость рифмовать и вести слепых, как собак-поводырей
Я умру за то, во что я верю, ради чего мы выживем
Спор со злыми криминальными авторитетами, которые ползают с командой киборгов
Идут на меня с ножами, мечами и девятками.
я прижимаю свою к
Сражаемся, пока ад не замерзнет, ​​а демоны кричат: «Мой лорд!»
Я переопределю необработанное, начатое глубоко в моем ядре
Любой, кто хочет запустить его, может чувствовать себя свободно — 4 июля.
Они говорят, что я сошел с ума, и «Болик стал слишком странным
Как Буш, Саддам Хусейн и Обама, смотрящие мелочь
Я такой же гуманный, как наливаю кастрюли с бутаном
На тебе как капли нового дождя и зажжение самого горячего синего пламени
Смешивание украинской водки с новыми токсичными штаммами
Травы и наблюдения за тем, как вы гниете на вершине пищевой цепи
Живя в своей голове, я монстр
Голоса в моем черепе сказали: «Делай, что должен»
Вы разорены без хлеба, так что делайте это правильно
Опасно, это красный код.
Никто не может остановить нас
Эй, мое поведение провоцирует шлюх, которые, как я полагаю, придурки.
Типа, «У Болича болты разболтались.
Он всегда роняет гайки и болты»
Это чертова шутка, хо.
Вы бы широко открылись
Ожидание, что я сброшу порцию спермы, так что это не должно быть сюрпризом
Ты должна сидеть дома и плакать, пока не отсосешь парню
И покажи свою биполярную сторону с минимумами и максимумами, такими как океанские приливы.
Я держу открытыми глаза и сосредотачиваю свое внимание
Или они будут размножаться, как гремлины, промокшие из шланга пожарной машины.
Они будут обращать внимание на «Crush, Kill, Destroy».
Стресс и, когда ничего не осталось, да, я должен заполнить пустоту
Я настоящий Маккой, извините, что я неуважителен
Лекарства доктора Джекила в моей крови на токсичном уровне
Я весь на газу - это легко воспламеняется
Взрыв, потому что они рекламируют эти салонные трюки как магические
Я такой же рациональный, как голодающие злобные животные
Но все же полон себя, как самовлюбленный каннибал
Живя в своей голове, я монстр
Голоса в моем черепе сказали: «Делай, что должен»
Вы разорены без хлеба, так что делайте это правильно
Опасно, это красный код.
Никто не может остановить нас
Я люблю своих детей, но ненавижу то, как разговаривают их матери
Шлюхи разбивают яйца, как Рой Хоббс, сбивающий крышку
Я чертовски потерян.
Но кто я без стресса?
Без счетов, с возвратом чеков?
Без бесчисленных долгов?
Я в будке, чувствую, что умер тысячей смертей
Пока фанаты говорят: «Какого хрена ты еще не выпустил свой альбом?»
Я был отшельником, решив быть под домашним арестом
И, честно говоря, мне нужно немного измениться, как будто я Малкольм Икс.
Писатель Graff превратился в рэпера, запыхавшись
Та же история, рисование шедевров алфавитом
День, когда я продаю, – это знамение.
Врата ада замерзли
Люди спят больше, чем нарколептики, принимающие мелатонин
Клетки моего мозга были выбраны, ДНК изменит форму
Ануннаки отправляются в камикадзе на своем космическом корабле
Я серебристая горилла, сходящая с ума
Кинг-Конг бьет себя в грудь, дерьмо Эмпайр Стейт
Живя в своей голове, я монстр
Голоса в моем черепе сказали: «Делай, что должен»
Вы разорены без хлеба, так что делайте это правильно
Опасно, это красный код.
Никто не может остановить нас