Перевод текста песни Now or Never - Dew-Scented

Now or Never - Dew-Scented
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Now or Never, исполнителя - Dew-Scented.
Дата выпуска: 30.10.2021
Язык песни: Английский

Now or Never

(оригинал)
Be my guest, become a witness, this prosecution is now about to begin.
In conclusive assimilation, you’ll comprehend the chaos within.
Raise me into…
Fail to save my sanity, out of perception,
Clear signs of a soul disturbed by definition.
Revelations of utopia… I’ve crossed all lines of rationality.
I raise distress in search of true stability,
The need, the urge to soon escape from the delusion.
Awake, alive â€" still meant to choke in fantasies,
The will, the thrill, safe in hiding… now or never!
There’s something in between… now or never!
I’ll vent the anger when the time is right…
Darkest deeds in order to attain deliverance,
A narrow path unclosing realms of self-rejection.
Sacrificial deceit… I came, I saw but conquered nothing at all,
Nothing at all!
As conformity neglects affliction, a twisted sanity is all that remains.
Now!
I’ll vent my anger!
Now!
The time is right!
Darkest deeds in order to attain deliverance,
A narrow path unclosing realms of self-rejection,
Sacrificial deceit… I came, I saw but conquered nothing at all.
There’s something in between… Now or never!
I’ll vent the anger when the time is right…
NOW!
I’ll vent my anger!
Now!
The time is right!
Be my guest, become a witness, this prosecution’s now about to begin.
In conclusive assimilation, you’ll comprehend the chaos within.
NOW!
I’ll vent my anger!
NOW!
The time is right!
As conformity neglects affliction, a twisted sanity is all that remains,
There’s something in between… Now or never!
I’ll vent my anger when the time is right!
(перевод)
Будьте моим гостем, станьте свидетелем, это судебное преследование вот-вот начнется.
В окончательном усвоении вы поймете хаос внутри.
Поднимите меня в ...
Не удалось спасти мой рассудок, вне восприятия,
Явные признаки души, потревоженной определением.
Откровения утопии... Я перешел все грани рациональности.
Я поднимаю тревогу в поисках истинной стабильности,
Потребность, побуждение скорее уйти от заблуждения.
Пробудился, живой — еще хотел захлебнуться в фантазиях,
Воля, волнение, надежно спрятанные... сейчас или никогда!
Есть что-то среднее... сейчас или никогда!
Я изолью гнев, когда придет время...
Самые темные дела, чтобы обрести избавление,
Узкий путь, открывающий сферы самоотрицания.
Жертвенный обман... Я пришел, я увидел, но ничего не победил,
Ничего!
Поскольку соответствие пренебрегает страданиями, все, что остается, — это искаженное здравомыслие.
Теперь!
Я изолью свой гнев!
Теперь!
Сейчас самое время!
Самые темные дела, чтобы обрести избавление,
Узкий путь, открывающий сферы самоотвержения,
Жертвенный обман... Пришел, увидел, но ничего не победил.
Есть что-то среднее... сейчас или никогда!
Я изолью гнев, когда придет время...
ТЕПЕРЬ!
Я изолью свой гнев!
Теперь!
Сейчас самое время!
Будьте моим гостем, станьте свидетелем, это судебное преследование вот-вот начнется.
В окончательном усвоении вы поймете хаос внутри.
ТЕПЕРЬ!
Я изолью свой гнев!
ТЕПЕРЬ!
Сейчас самое время!
Поскольку соответствие пренебрегает несчастьем, все, что остается, - это искаженное здравомыслие,
Есть что-то среднее... сейчас или никогда!
Я изолью свой гнев, когда придет время!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Soul Poison 2021
Cities of the Dead 2021
Bitter Conflict 2021
Sworn to Obey 2021
Life Ending Path 2021
Reprisal 2021
This Grace 2021
Have No Mercy on Us 2021
Global Hysteria 2021
Bled Dry 2021
The Endless 2021
Vortex 2021
In Defeat 2021
ShatteredInsanity 2021
Final Warning 2021
Into the Arms of Misery 2021
Perdition for All 2021
The Fraud 2021
Everything Undone 2021
Retain the Scars 2021

Тексты песен исполнителя: Dew-Scented

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
What You Reppin 2018
Let There Be Blues ft. Bill Lamb 2019
My Team ft. Supremè 2018
Ik Heb Alles Aan Zien Komen 2006
Enas Filos ft. Yiannis Parios 2000
YALLA 2023
Angústia 2020
La Vida Cara 2023
Sposa son disprezzata ft. Robert Emery, The City of Prague Philharmonic Orchestra, Антонио Вивальди 2017
Эрика (Хор Дурацкого) 2008