Перевод текста песни Into the Arms of Misery - Dew-Scented

Into the Arms of Misery (оригинал)

Like a lamb to the slaughter, unseeing I march,
Speed along this descent, poised without a safety net.
Alive, suppressed by torment, while the terror from inside grows near,
Consuming aim, irresolution, straight ahead into these arms that await.
Compelled to align, I am forced to resign,
Out of place I drift away, seeking shelter in your embrace.
Like a moth to the flame, I’ll burn in the end.
Hear the voice of malice devious without fail.
Follow me into the arms of misery,
Straight ahead into the arms of misery,
Alive, suppressed by torment, while the terror from inside grows near,
Consuming aim, irresolution, straight ahead into these arms that await,
Watch me as I fall, led astray, preyed upon,
Was I redeemed, or victimized?
Follow me into the arms of misery,
Straight ahead into the arms of misery,
Compelled to align, I am forced to resign,
Out of place I drift away, seeking shelter in your embrace.
Like a lamb to the slaughter, unseeing I march,
Speed along this descent, poised without a safety net.
Go!
Hear the voice of malice devious without fail.

(перевод)

Как агнец на заклание, невидя иду,
Пронеситесь по этому спуску без страховочной сетки.
Живой, подавленный мукой, а ужас изнутри нарастает,
Всепоглощающая цель, нерешительность, прямо в эти объятия, которые ждут.
Вынужденный примириться, я вынужден уйти в отставку,
Неуместно я уплываю, ища убежища в твоих объятиях.
Как мотылек на пламя, я сгорю в конце.
Услышь голос коварной злобы непременно.
Следуй за мной в объятия страдания,
Прямо в объятия страданий,
Живой, подавленный мукой, а ужас изнутри нарастает,
Всепоглощающая цель, нерешительность, прямо в эти объятия, что ждут,
Смотри, как я падаю, сбитый с пути, преследуемый,
Был ли я искуплен или стал жертвой?
Следуй за мной в объятия страдания,
Прямо в объятия страданий,
Вынужденный примириться, я вынужден уйти в отставку,
Неуместно я уплываю, ища убежища в твоих объятиях.
Как агнец на заклание, невидя иду,
Пронеситесь по этому спуску без страховочной сетки.
Идти!
Услышь голос коварной злобы непременно.