Перевод текста песни Some Friend - Devil Sold His Soul

Some Friend (оригинал)

You are here in my heart
Why won’t you see me?
I can’t hate you
I trusted you
You lied to me, betrayed me
How could you make me choose
Between us and you?
And then you treated me like an enemy
Then one day, you cut me out
Erased me from your life
It was like you have died
But I still see you
I was your friend
Some friend you turned out to be
I wish I had never befriended you
And now you talk down about me
Trying to change me into someone else
To erase your guilt

Какой-то Друг (перевод)

Ты здесь, в моем сердце
Почему ты меня не видишь?
я не могу тебя ненавидеть
Я тебе доверял
Ты солгал мне, предал меня
Как ты мог заставить меня выбрать
Между нами и вами?
А потом ты обращался со мной как с врагом
Затем однажды ты меня вырезал
Вычеркнула меня из своей жизни
Ты как будто умер
Но я все еще вижу тебя
я был твоим другом
Какой-то друг, которым ты оказался
Хотел бы я никогда не подружиться с тобой
А теперь ты говоришь обо мне свысока
Попытка превратить меня в кого-то другого
Чтобы стереть свою вину