Перевод текста песни A New Legacy - Devil Sold His Soul

A New Legacy (оригинал)

I will take this moment with me to the end, to the withered light
And I won’t break like you hoped I would
A lost cause to want out.
Fractured breathing won’t last
Always hoping for the best
Your intentions were never as good as our dream.
I want everyone to know just how hard this is to keep on through the rain
And I won’t be, be reminded of the blackest nights and bleakest days I know.
Fractured breathing won’t last
Always hoping for the best
Your intentions were never as good as our dream.
The darkest nights don’t break our cause
The pride we hold to lose will not fall
The darkest nights don’t change our hearts
Are we holding our breath?
We’re not breaking our hold.
Withered heart to break through the dark, x2
(Give me strength to fight back, to carry on).

Новое Наследие (перевод)

Я возьму этот момент с собой до конца, до увядшего света
И я не сломаюсь, как ты надеялся,
Потерянная причина хотеть уйти.
Прерванное дыхание не продлится
Всегда надеясь на лучшее
Ваши намерения никогда не были такими хорошими, как наша мечта.
Я хочу, чтобы все знали, как тяжело пережить дождь
И я не буду напоминать о самых черных ночах и самых мрачных днях, которые я знаю.
Прерванное дыхание не продлится
Всегда надеясь на лучшее
Ваши намерения никогда не были такими хорошими, как наша мечта.
Самые темные ночи не сломают наше дело
Гордость, которую мы хотим потерять, не упадет
Самые темные ночи не меняют наши сердца
Мы задерживаем дыхание?
Мы не ломаем свою хватку.
Иссохшее сердце, чтобы прорваться сквозь тьму, x2
(Дай мне силы сопротивляться, продолжать).