Перевод текста песни Devastator - Devil Sold His Soul

Devastator - Devil Sold His Soul
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Devastator , исполнителя -Devil Sold His Soul
В жанре:Пост-хардкор
Дата выпуска:16.11.2014
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Devastator (оригинал)Разрушитель (перевод)
A hate that outweighs loveКогда ненависть перевешивает любовь –
Sold like water to the drowningЭто все равно, что пытаться напоить водой утопающего.
A frozen coreЗамерзшая оболочка,
A thickened skin I have grownЗагрубевшая кожа покрывает меня.
Detached and lovelessОдинокий и несчастный,
Devoid and numb, am I here?Пустой и замерзший, я все еще здесь?
You must first belong to betrayЧтобы предать, надо сначала любить.
I've done both I fearБоюсь, что мне удалось и то и другое.
  
Faceless and haunting meБезликий. Прошлое преследует меня.
Something I'll try to shakeНо я буду бороться с ним
Until my heart and veins run dryДо изнеможения, до последней капли крови.
Faceless and more than I can ignoreБезликий. Я не могу не замечать
A reflection of another time that I long to not recallОтблески прошлого, которые я пытаюсь не вспоминать.
But one we can't let goНо некоторые вещи просто невозможно забыть.
  
For all my faultsПотому что все мои просчеты,
For all my wrongs lay bareПотому что все мои ошибки видны всем.
And at this timeИ на этот раз
I'm just carrion to themЯ уже мертв для них.
  
Sure I've bled but I've always healedДа, я истекал кровью, но я всегда зализывал раны.
I don't believe I deserve to mend this timeНа этот же раз я не заслуживаю прощения.
Because all my wrongs lay peripheralПотому что все мои ошибки лежат на виду,
And they haunt me every single nightИ они преследуют меня по ночам.
Sure I've bled but I've always healedДа, я истекал кровью, но я всегда зализывал раны.
I don't believe I deserve to mend this timeНа этот же раз я не заслуживаю прощения.
Because all my wrongs lay peripheralПотому что все мои ошибки лежат на виду.
  
I've belongedЯ любил.
I've betrayedЯ предал.
(But one we can't let go)
  

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: