Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни At the End of the Tunnel, исполнителя - Devil Sold His Soul. Дата выпуска: 17.06.2007
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский
At the End of the Tunnel(оригинал) | В конце тоннеля(перевод на русский) |
| Let's burn this city and start again, | Давай сожжем этот город и начнем заново, |
| The time is right and we're ready to go, | Время пришло и мы готовы уйти, |
| I want to stay but I must run, | Я хочу остаться, но я должен бежать, |
| The last time that we spoke | В последний наш разговор |
| I said there was not a problem, a lie. | Я сказал, что все в порядке, но это была ложь. |
| - | - |
| Paper eyes follow destruct | Стеклянными глазами следишь за разрушением, |
| And I wish you could see it, | И мне жаль, что ты не можешь это увидеть, |
| You look past the sky and see nothing, | Ты смотришь сквозь небо и ничего не видишь, |
| These words are all I ask, how can you want this? | Все, что я спрошу — неужели ты этого хочешь? |
| - | - |
| Kick down the doors, a fragile hope is found, | Вышибая двери, я отыскиваю хрупкую надежду, |
| The air is heavier than I thought, | Дышать тяжелее, чем я думал, |
| This time if it shatters, it's not my fault | Если сейчас все разрушится, это не моя вина, |
| And I'm losing you again. | И я теряю тебя снова. |
| I hope that you realise how this feels. | Я надеюсь, ты понимаешь каково это. |
| - | - |
| Let's burn this city down and start again, | Давай сожжем этот город дотла и начнем заново, |
| The time is right and we're ready to go. | Время пришло и мы готовы уйти. |
| I'm seeing stars around your face, | Я вижу звезды вокруг твоего лица, |
| Your race is nearly up, | Твоя гонка почти завершилась, |
| This is your last chance to see this through. | Это твой последний шанс положить всему конец. |
At the End of the Tunnel(оригинал) |
| Let’s burn this city and start again |
| The time is right and we’re ready to go |
| I want to stay but I must run |
| The last time that we spoke I said there was not a problem, a lie |
| Paper eyes follow destruct and I wish you could see it |
| You look past the sky and see nothing |
| These words are all I ask, how can you want this? |
| Kick down the doors, a fragile hope is found |
| The air is heavier than I thought |
| This time if it shatters, it’s not my fault |
| And I’m losing you again |
| I hope that you realise how this feels |
| Let’s burn this city down and start again the time is right and we’re ready to |
| go |
| I’m seeing stars around your face |
| Your race is nearly up |
| This is your last chance to see this through |
В конце туннеля(перевод) |
| Давай сожжем этот город и начнем заново |
| Время пришло, и мы готовы идти |
| Я хочу остаться, но я должен бежать |
| В последний раз, когда мы говорили, я сказал, что это не проблема, ложь |
| Бумажные глаза следуют за разрушением, и я хочу, чтобы ты это увидел |
| Ты смотришь мимо неба и ничего не видишь |
| Эти слова - все, о чем я прошу, как вы можете этого хотеть? |
| Выбейте двери, найдена хрупкая надежда |
| Воздух тяжелее, чем я думал |
| На этот раз, если он разобьется, это не моя вина |
| И я снова теряю тебя |
| Я надеюсь, что вы понимаете, как это чувствуется |
| Давайте сожжем этот город и начнем заново, время пришло, и мы готовы |
| идти |
| Я вижу звезды вокруг твоего лица |
| Ваша гонка почти закончилась |
| Это ваш последний шанс увидеть это до конца |