Перевод текста песни Lily - Descend

Lily - Descend
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lily, исполнителя - Descend.
Дата выпуска: 25.06.2020
Язык песни: Английский

Lily

(оригинал)
Ominous intentions sending chills down my spine
One soundless voice:
«Surrender, give in to me
You shall rest in my embrace.»
Running would lead me nowhere
I need to face what lies ahead
As the horizon closes in, I can’t stop the panic from breaking out
You are the enigma, the violence in my dreams
Through shadows, alone I am walking, guided by death
I feel thousands of eyes staring at me
But the room is empty;
No one is near, no one is far
Th most holy of vows means nothing to her
As time gos by the orchestra plays the music, forever conducted by Lily
This was the first time but also the last
Trapped in limbo with her
This marks her territory, it’s where she reigns
I feel her presence envelop me
Ominous intentions sending chills down my spine
One weightless touch of madness, loneliness and sorrow
I feel for her
I’ve succumbed, my life is now in her hands
As darkness beckons: goodbye to the past
Her spasmodic movements incites venturous ways:
Dissonance that conveys disgrace
As the harp plays, my scream drowns out
As the drums pound, my soul is devoured
The reed section leaves a sneer on her face
Come the choir, my body decays

Лилия

(перевод)
Зловещие намерения посылают мурашки по моему позвоночнику
Один беззвучный голос:
«Сдавайся, уступай мне
Ты покоишься в моих объятиях».
Бег никуда меня не приведет
Мне нужно столкнуться с тем, что впереди
Поскольку горизонт закрывается, я не могу остановить панику
Ты загадка, насилие в моих снах
Сквозь тени я иду один, ведомый смертью
Я чувствую, как тысячи глаз смотрят на меня
Но комната пуста;
Никого нет рядом, никого далеко
Самый святой из обетов для нее ничего не значит
С течением времени оркестр играет музыку, навеки дирижируемую Лили.
Это был первый раз, но и последний
В ловушке в подвешенном состоянии с ней
Это отмечает ее территорию, здесь она царит
Я чувствую, как ее присутствие обволакивает меня
Зловещие намерения посылают мурашки по моему позвоночнику
Одно невесомое прикосновение безумия, одиночества и печали
я сочувствую ей
Я поддался, моя жизнь теперь в ее руках
Когда манит тьма: прощай, прошлое
Ее судорожные движения побуждают к авантюрным поступкам:
Диссонанс, который передает позор
Когда играет арфа, мой крик заглушается
Когда бьют барабаны, моя душа пожирается
Секция тростника оставляет ухмылку на ее лице
Приходите хор, мое тело распадается
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Purest One 2020
Wallow 2020
The Deviant 2020
A Sudden Sense Of Clarity 2011
Disambiguous 2011
Mask Of Demise 2011
Through The Eyes Of The Burdened 2011
The Life Delusion 2011
Among The Ruins 2011
From Grace to Grave 2014
Confined By Evil 2014
Diabolic 2014
The Rancorous Paradigm 2014
Sundown 2014
Severance 2014
In Hours of Despair 2014

Тексты песен исполнителя: Descend