Перевод текста песни Among The Ruins - Descend

Among The Ruins (оригинал)

Is this all for what we have accomplished?
In an infantile way
You are gazing inside
Prepare for what is soon to come
Majestically the fortress rises
The view looks perfect from afar
Reluctantly I keep my eyes open
It’s destined to crumble
The raging anger shall smite down behold the chaos
For what you see now won’t return into its true form again
And you can’t seem to recall the things that you’ve done
But water is gone and the trees are now dead
Majestically the fortress crumbles
Still the view looks perfect from afar
Reluctantly I keep my eyes open
Our haven now belongs to the past
There’s no need to explain
I’m a pawn in the mass
There’s no turning back now
It was your turn to lose
Now you’ve seen the front
The face of it all
Distorted
As you walk among the ruins
Dirt blinds you
And so you start your dancing again
Why have you forsaken us?
This wasn’t a part of the plan
We cannot go any further
Why have you forsaken us?
This wasn’t our rendezvous
We have reached an end
Dead

Среди Руин (перевод)

Это все, что мы сделали?
По-детски
Вы смотрите внутрь
Готовьтесь к тому, что скоро произойдет
Величественно возвышается крепость
Вид издалека выглядит идеально
Неохотно я держу глаза открытыми
Ему суждено рухнуть
Бушующий гнев поразит, вот хаос
Ибо то, что вы видите сейчас, больше не вернется в свою истинную форму
И вы, кажется, не можете вспомнить, что вы сделали
Но воды больше нет, и деревья уже мертвы.
Величественно крепость рушится
Тем не менее вид выглядит идеальным издалека
Неохотно я держу глаза открытыми
Наше убежище теперь принадлежит прошлому
Нет необходимости объяснять
Я пешка в массе
Теперь нет пути назад
Настала ваша очередь проиграть
Теперь вы видели фронт
Лицо всего этого
Искаженный
Когда вы идете среди руин
Грязь ослепляет тебя
Итак, вы снова начинаете танцевать
Почему ты оставил нас?
Это не было частью плана
Мы не можем идти дальше
Почему ты оставил нас?
Это была не наша встреча
Мы подошли к концу
Мертвый