Перевод текста песни The Path - Depswa

The Path - Depswa
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Path , исполнителя -Depswa
Песня из альбома: Two Angels And A Dream
В жанре:Альтернатива
Дата выпуска:31.12.2002
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Interscope Geffen (A&M), Universal Music

Выберите на какой язык перевести:

The Path (оригинал)Тропинка (перевод)
And I know I’ve been so far away И я знаю, что был так далеко
And I know all the hardships that it makes И я знаю все трудности, которые это создает
And I wish that I could change our destiny И я хочу, чтобы я мог изменить нашу судьбу
But my heart has the only eyes that see Но у моего сердца есть единственные глаза, которые видят
And I know that things used to be easier И я знаю, что раньше все было проще
And I know that sometimes life is hard И я знаю, что иногда жизнь тяжела
And I wish that things could be much better И я хочу, чтобы все могло быть намного лучше
On this path along the road until it’s over На этом пути по дороге, пока она не закончится
Now let me find my way Теперь позвольте мне найти свой путь
Let me find the answers to these dreams Позвольте мне найти ответы на эти мечты
Now let me go my way Теперь позвольте мне идти своим путем
And bring about an end to bitter things И положить конец горьким вещам
And I feel that my heart И я чувствую, что мое сердце
Has been torn in two Был разорван на две части
One half’s alone while the other is always with you too Одна половина одна, а другая всегда с тобой
And I know that things used to be easier И я знаю, что раньше все было проще
And I know that sometimes life is hard И я знаю, что иногда жизнь тяжела
And I wish that things could be much better И я хочу, чтобы все могло быть намного лучше
On this path along the road until it’s over На этом пути по дороге, пока она не закончится
Now let me find my way Теперь позвольте мне найти свой путь
Let me find the answers to these dreams Позвольте мне найти ответы на эти мечты
Now let me go my way Теперь позвольте мне идти своим путем
And bring about an end to bitter things И положить конец горьким вещам
And it’s alright И это нормально
We’ve got to find ourselves some way Мы должны найти себя каким-то образом
And here tonight И вот сегодня вечером
We’ve got to go our separate ways Мы должны идти разными путями
Your heart Твое сердце
Your smiles Ваши улыбки
And I miss them all the wile И я скучаю по ним все время
And I know that someday I’ll be there И я знаю, что когда-нибудь я буду там
But right now I can’t be Но сейчас я не могу быть
Now let me find my way Теперь позвольте мне найти свой путь
Let me find the answers to these dreams Позвольте мне найти ответы на эти мечты
Now let me go my way Теперь позвольте мне идти своим путем
And bring about an end to bitter things И положить конец горьким вещам
Now let me go my way Теперь позвольте мне идти своим путем
Now let me go my way Теперь позвольте мне идти своим путем
So now let me go my way Итак, теперь позвольте мне идти своим путем
And bring about an end to bitter thingsИ положить конец горьким вещам
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: