Перевод текста песни I Don't Care - deM atlaS

I Don't Care (оригинал)

I will never put my money in my mouth
Gold teeth Ima mummy, mommy somebody love me
Everybody run from me
Everybody love me
It’s all about me, always has always will be.
And i ate a bruised banana sour grapefruit juice
Ripe peaches, stuck in between my tooth
And I’m darker than coonskin knocking everybody out
Easy come easy go and I just don’t give a fuck about
Feeling good?
Wish that I could
I wish that I should do something
About myself I need some help i feel like a child being
Whooped with a belt
At show and tell I had nothing to show
Arghhh…
Looking real bizarre, don’t know where the bees are
Whenever I grin, you can see where my demons are
Held the world in my hand
Shit blew away when it hit the fan’s
On switch, feels like I’m off again
I need a friend
Dirty ass glasses and chapped ass lips
Nappy ass hairdo and the last fool the girls pick
Last prick that never got to bat on either side
Sat my ass on the bench and put my head down and cried
So Miss mysterious.
Not to pry into your business
How are you feeling today are you doing okay?
Say are your skies grey like mine
Always been, oh so inquisitive 'cuz I am
Curious I don’t really care
I like the feeling that you give me when I stop and stare
This is going nowhere I just don’t know who to be
Or how to be around you, no women I talk to
I find beautiful
Nothin' better to do than smoke cigarettes and talk to you
Staring up at the sky wondering how high am I?
(so beautiful so beautiful)
I know we’ll be friends for a moment
We both learned to take enjoyment
In the fact that nothing last don’t spoil it
Addicted to pain
I see it as pleasure don’t think she’ll talk to me again
That’s fine whatever
I lost another friend but I think its all for the best
Don’t remember her name it’s just a test
I go about my days making lists counting minutes to the seconds
Witness the seasons change shit
People act strange when you a, nobody or a
Somebody, I’m talkin' bout everybody’s just a
Little bit funny, including me
Happy to be a part
Of the ugly part of the populace

мне все равно (перевод)

Я никогда не положу деньги в рот
Золотые зубы Има мумия, мама кто-нибудь любит меня
Все бегут от меня
Все любят меня
Это все обо мне, всегда было всегда будет.
И я съел ушибленный банан с кислым грейпфрутовым соком
Спелые персики, застрявшие между зубами
И я темнее енота, нокаутирующего всех
Легко пришло, легко ушло, и мне просто плевать на это.
Чувствуете себя хорошо?
Хотел бы я, чтобы я мог
Я хочу, чтобы я сделал что-то
О себе Мне нужна помощь, я чувствую себя ребенком
Кричал с ремнем
На шоу и рассказе мне нечего было показать
Аааа…
Выглядит очень странно, не знаю, где пчелы
Всякий раз, когда я улыбаюсь, ты видишь, где мои демоны
Держал мир в моей руке
Дерьмо сдуло, когда оно попало в вентилятор
На переключателе, кажется, я снова выключен
Мне нужны друзья
Грязные очки и потрескавшиеся губы
Прическа с подгузником и последний дурак, который выбирают девушки
Последний укол, который так и не попал ни с одной из сторон
Сел задницу на скамейку, опустил голову и заплакал
Итак, мисс загадочная.
Не лезть в ваши дела
Как ты себя чувствуешь сегодня, ты в порядке?
Скажи, твои небеса серые, как мои?
Всегда был, о, такой любознательный, потому что я
Любопытно, мне все равно
Мне нравится чувство, которое ты даешь мне, когда я останавливаюсь и смотрю
Это никуда не денется, я просто не знаю, кем быть.
Или как быть рядом с тобой, без женщин, с которыми я разговариваю
я нахожу красивым
Нет ничего лучше, чем курить сигареты и разговаривать с тобой.
Глядя на небо, задаваясь вопросом, как высоко я?
(так красиво так красиво)
Я знаю, что мы будем друзьями на мгновение
Мы оба научились получать удовольствие
В том, что ничто последнее не портит
Пристрастие к боли
Я вижу в этом удовольствие, не думаю, что она снова заговорит со мной
Это нормально что угодно
Я потерял еще одного друга, но я думаю, что все к лучшему
Не помни ее имени, это просто тест
Я провожу свои дни, составляя списки, считая минуты до секунд
Свидетельствуйте, как сезоны меняют дерьмо
Люди ведут себя странно, когда ты, никто или
Кто-нибудь, я говорю о том, что все просто
Немного смешно, включая меня
Рад быть частью
Из уродливой части населения