| I went and bought a ticket on a late night flight
| Я пошел и купил билет на ночной рейс
|
| Had to get home to my baby last night
| Пришлось вернуться домой к моему ребенку прошлой ночью
|
| Just about the time I put the key in the door
| Как раз в то время, когда я положил ключ в дверь
|
| I heard somebody run across my floor
| Я слышал, как кто-то пробежал по моему полу
|
| Who’s foolin' who
| Кто кого обманывает
|
| Honey, what you tryin' to do
| Дорогая, что ты пытаешься сделать
|
| I don’t like what I’m lookin' at
| Мне не нравится то, на что я смотрю
|
| 'Cause what I see, I’m seein' through
| Потому что то, что я вижу, я вижу насквозь
|
| There’s a fire in the fireplace in my den
| В моем логове есть огонь в камине
|
| Two full glasses and a bottle of gin
| Два полных стакана и бутылка джина
|
| Late night makeup on her face
| Поздний ночной макияж на ее лице
|
| Cigarette smoke all over the place
| Сигаретный дым повсюду
|
| Who’s foolin' who
| Кто кого обманывает
|
| Honey, what you tryin' to do
| Дорогая, что ты пытаешься сделать
|
| I don’t like what I’m lookin' at
| Мне не нравится то, на что я смотрю
|
| What I see, I’m seein' through
| Что я вижу, я вижу насквозь
|
| You’re kind of in a bad position
| Вы находитесь в плохом положении
|
| So, baby, I guess we’re through
| Итак, детка, я думаю, мы закончили
|
| I’d be anything that you want me to be
| Я был бы всем, чем ты хочешь, чтобы я был
|
| But I won’t be a fool for you
| Но я не буду для тебя дураком
|
| Maybe if you hurry you can catch that man
| Может быть, если ты поторопишься, ты сможешь поймать этого человека
|
| Runnin' down the street with his shoes in his hand
| Бегу по улице с туфлями в руке
|
| Don’t start cryin' them poor me blues
| Не начинай плакать, бедный мой блюз
|
| Give it up, baby, 'cause it ain’t no use
| Бросьте это, детка, потому что это бесполезно
|
| Who’s foolin' who
| Кто кого обманывает
|
| Honey, what you tryin' to do
| Дорогая, что ты пытаешься сделать
|
| I don’t like what I’m lookin' at
| Мне не нравится то, на что я смотрю
|
| 'Cause what I see, I’m seein' through
| Потому что то, что я вижу, я вижу насквозь
|
| Tell me who’s foolin' who
| Скажи мне, кто кого обманывает
|
| Honey, what you tryin' to do
| Дорогая, что ты пытаешься сделать
|
| I don’t like what I’m lookin' at
| Мне не нравится то, на что я смотрю
|
| 'Cause what I see, I’m seein' through | Потому что то, что я вижу, я вижу насквозь |