Перевод текста песни One More Last Chance - Delbert McClinton

One More Last Chance (оригинал)

Give me one more last chance, to prove that I love you
Give me one more last chance, I swear that I love you
If love kept you with me before
For love’s sake, forgive me once more, oh We’ll regret love, if we ever let love slip through our hands
Give me one more last chance, I know I’ve abused you
Give me one more last chance, I can’t bear to lose you
You heard the same words the last time, I know
But before you make your mind up to go
Now and forever, I’ll promise I’ll never hurt you again
If love kept you with me before,
For love’s sake, forgive me once more
We’ll regret love if we ever let love slip through our hands
Give me one more last chance
Give me one more last chance, baby
Oh, give me one more last chance
Baby, baby, baby
Please, please, give me one more last chance
Just one more chance, baby
Please, please, please, please
Give me one more last chance

Еще Один Последний Шанс (перевод)

Дай мне еще один последний шанс, чтобы доказать, что я люблю тебя
Дай мне еще один последний шанс, я клянусь, что люблю тебя
Если любовь держала тебя со мной раньше
Ради любви, прости меня еще раз, о, мы пожалеем о любви, если когда-нибудь позволим любви ускользнуть из наших рук
Дай мне еще один последний шанс, я знаю, что оскорбил тебя
Дай мне еще один последний шанс, я не могу потерять тебя
Вы слышали те же слова в прошлый раз, я знаю
Но прежде чем вы решите идти
Отныне и навсегда, я обещаю, что больше никогда не причиню тебе боль
Если любовь держала тебя со мной раньше,
Ради любви, прости меня еще раз
Мы пожалеем о любви, если когда-нибудь позволим любви ускользнуть из наших рук
Дай мне еще один последний шанс
Дай мне еще один последний шанс, детка
О, дай мне еще один последний шанс
Детка детка детка
Пожалуйста, пожалуйста, дайте мне еще один последний шанс
Еще один шанс, детка
Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста
Дай мне еще один последний шанс