Перевод текста песни Dead Wrong - Delbert McClinton

Dead Wrong - Delbert McClinton
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dead Wrong, исполнителя - Delbert McClinton. Песня из альбома Cost of Living, в жанре Блюз
Дата выпуска: 31.12.2004
Лейбл звукозаписи: New West
Язык песни: Английский

Dead Wrong

(оригинал)
She’s wearin' her mama’s shoes
And cryin' like a baby
Standin' on the edge screamin'
Somebody save me
She called her daddy from a pay phone
He says you’re livin' in sin
You can come back home
But you can’t come in
And it’s wrong
It’s just wrong
It’s all wrong
He’s a house full of people
Whether he’s drinkin' or not
But she’s gotta keep tryin'
'Cause he’s all she’s got
She’s back on the phone
With another roll of dimes
'Cause it’s hard not to argue
With a fool sometimes
And it’s wrong
It’s just wrong
It’s all wrong
With an itchy trigger finger
And a heart full of grief
A woman like that puts out a lotta heat
And the flame burns hotter
On the long ride home
Where a sad little man waits all alone
And it’s wrong
It’s just wrong
It’s all wrong
She was like an apparition
Coming through the door
Shot her daddy dead
On the living room floor
She threw down the gun and began to cry
Said «my daddy never loved me and
I don’t know why»
And it’s wrong
It’s just wrong
It’s all wrong

Смертельно Ошибаешься

(перевод)
Она носит туфли своей мамы
И плачу как ребенок
Стою на краю и кричу
Кто-нибудь Спасите меня
Она позвонила своему папе из телефона-автомата
Он говорит, что ты живешь во грехе
Вы можете вернуться домой
Но ты не можешь войти
И это неправильно
Это просто неправильно
Это все неправильно
Он дом, полный людей
Пьет он или нет
Но она должна продолжать пытаться
Потому что он все, что у нее есть
Она снова разговаривает по телефону
С другим рулоном десять центов
Потому что трудно не спорить
Иногда с дураком
И это неправильно
Это просто неправильно
Это все неправильно
С зудящим пальцем
И сердце, полное горя
Такая женщина излучает много тепла
И пламя горит горячее
В долгой дороге домой
Где грустный человечек ждет в полном одиночестве
И это неправильно
Это просто неправильно
Это все неправильно
Она была похожа на привидение
Проходя через дверь
Застрелил своего папу
На полу гостиной
Она бросила пистолет и начала плакать
Сказал: «Мой папа никогда не любил меня и
не знаю почему»
И это неправильно
Это просто неправильно
Это все неправильно
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Doin' What You Do ft. Self-Made Men 2017
She's Not There Anymore ft. Dick50, Dick51 2008
San Miguel ft. Self-Made Men 2017
Rosy ft. Self-Made Men 2017
Gotta Get It Worked On 2001
Like Lovin' Used to Be ft. Self-Made Men 2017
The Part I Like Best 2004
Middle of Nowhere ft. Self-Made Men 2017
Wouldn't You Think (Should've Been Here by Now) ft. Dick50, Dick51 2008
Right To Be Wrong 2004
Blues About You Baby 2002
Pulling the Strings ft. Self-Made Men 2017
Livin' It Down 2001
Same Kind Of Crazy 2002
Two Step Too 2004
One Of The Fortunate Few 2004
Don't Do It ft. Self-Made Men 2017
All Night Long 2001
Weatherman 1993
Money Honey 2002

Тексты песен исполнителя: Delbert McClinton