Перевод текста песни A Mess Of Blues - Delbert McClinton

A Mess Of Blues - Delbert McClinton
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни A Mess Of Blues, исполнителя - Delbert McClinton. Песня из альбома Genuine Rhythm & The Blues, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.1999
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Английский

A Mess Of Blues

(оригинал)
I just got your letter, baby
Sayin' that you, you can’t come home
I think I’m goin' crazy
Sittin' here all alone
Since you gone away, I got a mess of blues
I been drinkin' since last Sunday
I ain’t ate a thing all day
Every day is Blue Monday
Since you’ve been gone away
Since you gone away, I got a mess of blues
Whoops, there goes a tear drop
Rollin' down my face
If you cry when you’re in love
Sure ain’t no disgrace
I gotta get myself together
Before I lose my mind
I’m gonna catch the next thing going
I’m gonna leave my blues behind
Since you gone away, I got a mess of blues
Whoops, there goes a tear drop
Rollin' down my face
If you cry when you’re in love
Sure ain’t no disgrace
I gotta get myself together
Before I lose my mind
I’m gonna catch the next thing going
I’m gonna leave my blues behind
Since you gone away, I got a mess of blues
Since you gone away, I got a mess of blues

Беспорядок Блюза

(перевод)
Я только что получил твое письмо, детка
Говоришь, что ты, ты не можешь вернуться домой
Я думаю, что схожу с ума
Сижу здесь совсем один
С тех пор, как ты ушел, у меня беспорядок блюза
Я пью с прошлого воскресенья
Я ничего не ел весь день
Каждый день синий понедельник
Поскольку вы ушли
С тех пор, как ты ушел, у меня беспорядок блюза
Упс, капает слеза
Катаюсь по моему лицу
Если ты плачешь, когда влюблен
Конечно, это не позор
Я должен собраться
Прежде чем я сойду с ума
Я собираюсь поймать следующее
Я оставлю свой блюз позади
С тех пор, как ты ушел, у меня беспорядок блюза
Упс, капает слеза
Катаюсь по моему лицу
Если ты плачешь, когда влюблен
Конечно, это не позор
Я должен собраться
Прежде чем я сойду с ума
Я собираюсь поймать следующее
Я оставлю свой блюз позади
С тех пор, как ты ушел, у меня беспорядок блюза
С тех пор, как ты ушел, у меня беспорядок блюза
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Doin' What You Do ft. Self-Made Men 2017
She's Not There Anymore ft. Dick50, Dick51 2008
San Miguel ft. Self-Made Men 2017
Rosy ft. Self-Made Men 2017
Gotta Get It Worked On 2001
Like Lovin' Used to Be ft. Self-Made Men 2017
The Part I Like Best 2004
Middle of Nowhere ft. Self-Made Men 2017
Wouldn't You Think (Should've Been Here by Now) ft. Dick50, Dick51 2008
Right To Be Wrong 2004
Blues About You Baby 2002
Pulling the Strings ft. Self-Made Men 2017
Livin' It Down 2001
Same Kind Of Crazy 2002
Two Step Too 2004
One Of The Fortunate Few 2004
Don't Do It ft. Self-Made Men 2017
All Night Long 2001
Weatherman 1993
Money Honey 2002

Тексты песен исполнителя: Delbert McClinton